มาร์ดิกราส์ เป็นเทศกาลสำคัญที่ชาวนิ

มาร์ดิกราส์ เป็นเทศกาลสำคัญที่ชาวนิวออร์ลีนส์เฉลิมฉลองทุกๆ ปี โดยงานนี้จะจัดในวันอังคารก่อนวัน Ash Wednesday ซึ่งเป็นวันที่ชาวคริสเตียนเริ่มถือศีลอด ซึ่งการถือศีลนี้จะกินเวลาไปจนถึงวันอีสเตอร์ (ซึ่งตรงกับวันอาทิตย์) มาร์ดิกราส์ เป็นภาษาฝรั่งเศสแปลว่า Fat Tuesday เนื่องจากเป็นวันที่ผู้คนจะกินเนื้อและอาหารอ้วนๆ เป็นวันสุดท้ายก่อนที่จะเริ่มศีลอด
ปัจจุบัน เทศกาลมาร์ดิกราส์ที่นิวออร์ลีนส์นั้นเป็นเทศกาลเฉลิมฉลองรื่นเริงที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก คลับต่างๆ ในเมืองที่เรียกกันว่า "ครู" (krewe) ต่างก็ส่งขบวนพาเหรดหรูหราและจัดงานเต้นรำสวมหน้ากากเป็นเวลาหลายสัปดาห์ก่อนถึงวันงาน มีการโยนสร้อยลูกปัดจากขบวนรถพาเหรดให้ผู้ชมข้างทางเป็นที่สนุกสนาน โดยรถพาเหรดแต่ละคันจะมีพระราชาและพระราชินีสวมหน้ากากซึ่งจะไม่เปิดเผยว่าเป็นใครจนกว่าจะถึงงานเต้นรำ สีประจำเทศกาลมาร์ดิกราส์มี 3 สี คือสีม่วง หมายถึงความยุติธรรม สีเขียวหมายถึงความศรัทธา และสีทองหมายถึงพลัง
วันมาร์ดิกราส์ของปีนี้ก็ตรงกับวันนี้ อังคารที่ 12 กุมภาพันธ์ 2556

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mardigras New Orleans festivals celebrate important Buddhist festivals will be held every year on the Tuesday before Ash Wednesday, which is the date the date that Christian fasting which begins the fasting this time until Easter (which matches the, Sundays) language is mardigras France means Fat Tuesday because it is a day that people eat meat, and fat is the last meal before fasting begins.The current Festival of New Orleans so the mardigras celebration and Gala festivals that attract visitors from around the world. Clubs in the city, known as "the teacher" (krewe) sent a parade of dancing, elegant wedding and wear a mask for several weeks prior to the date of the task. Beaded necklace is thrown from the car, parade, street audience is fun. By a car parade each will have a King and a Queen wear masks, which will not reveal who they are, until the dance. Annual Festival of color, mardigras has 3 color is purple means justice, green means faith and gold signifies power.The date for this year's mardigras it matches today. Tuesday February 12 2556

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mardi Gras is a festival of the people of New Orleans's celebrated every year on this day will be held on the Tuesday before Ash Wednesday, the day that Christians begin fasting. This Lent, which lasts until Easter. (Which falls on Sunday), Mardi Gras is French for Fat Tuesday is the day that people eat meat and fat. The last day before Ramadan begins
today. Mardi Gras in New Orleans was a festive gala celebration that attracts visitors from around the world club of the city known as the "teachers" (krewe) had sent a parade of luxury and masquerade for. several weeks prior to the event date Necklace beads are thrown from the audience side of the convoy parade was enjoyable. Each vehicle will have the car parade king and queen, wearing a mask, which will not reveal who it is until the dance. There are three colors of Mardi Gras colors: purple represents justice. Green represents faith And gold represents power
of Mardi Gras Day this year falls on Tuesday, February 12, 2556 today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Mardi Gras is the main festival at the New Orleans celebration every year by this task will be held on Tuesday before the Ash Wednesday, which is the Christian begin fasting. This lasted until the Yom Kippur Easter (which falls on a Sunday), Mardi Gras is a French translation Fat Tuesday because it is that people will eat meat and fat food. The last day before starting the diet.At present, the Mardi Gras Festival at New Orleans is a festive celebrations that attract tourists from all over the world club of the city called. "The teacher" (krewe) were sent a parade and elegant dance party masquerade for several weeks before the วันง. Having been thrown from the train Bead Necklace parade to the audience is enjoyable. By car parade each vehicle will be the king and queen wearing a mask, which will not reveal who until the ball. The color of the Mardi Gras Festival is 3 color is purple. Mean justice, green means faith, and golden mean power.Mardi gras day of this year"s match today Tuesday, February 12 2556.