ถ้าพูดถึงร้านอาหารที่บรรดานักท่องเท

ถ้าพูดถึงร้านอาหารที่บรรดานักท่องเที่ยวชาวจีนนิยมมาแวะทานเป็นส่วนใหญ่ในย่านเขตเมืองเก่า ต้องยกให้ร้านข้าวมันไก่ที่เปิดมานานกว่า 58 ปี คู่เมืองเชียงใหม่เจ้านี้ ซึ่งเมนูที่คนจีนส่วนใหญ่มักจะสั่งมาทานคือข้าวมันไก่ โดยสั่งไก่ต้มเป็นจาน ข้าวแยกต่างหาก เจ้าของร้านบอกว่าคนจีนส่วนใหญ่ไม่ค่อยชอบทานข้าวเท่าไร จะทานไก่และกับข้าวมากกว่า เข้าทำนอง ‘ขยับกับพินาศ’ ทางร้านมีเมนูภาษาจีนสำหรับนักท่องเที่ยวจีนโดยเฉพาะ จัดทำมานานประมาณ 5 ปีแล้ว และเปลี่ยนเมนูมาทั้งหมด 3 ครั้ง แบบแรกสุดเป็นลายมือ แบบที่ 2 เป็นพิมพ์แต่มีแต่ตัวอักษร ส่วนแบบล่าสุดเพิ่มภาพประกอบมาให้ด้วย ช่วงเวลาที่ชาวจีนนิยมมาทานกันคือ 13.00-14.00 น. เจ้าของร้านยังเล่าอีกว่าเมื่อก่อนคนจีนแวะมาทีสั่งหนักจัดเต็ม แต่หลังๆ มาเหมือนเขารู้ตัวว่าต้องไปหลายร้าน ก็เลยสั่งเบาๆ มาทาน ซึ่งเบาๆ ของนักท่องเที่ยวจีนก็คือไก่ครึ่งตัวสำหรับ 3-4 คน

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

如果说，一个餐厅，是受中国游客欢迎前来参观的大多是在旧镇区。鸡米店，打开合作伙伴超过 58 年，这清迈市是大多数中国人，经常订购是根据鸡，煮鸡肉和米饭是菜的菜单。水稻分别。所有者的一个自然的人，大多数中国人很少想吃吗?鸡肉饭和大于愿意搬进旋律。餐厅的中国游客，特别是中国有一个菜单。准备长时间约 5 年以前和更改菜单，所有 3 次第一次 2 手写是打印，但一封信。最新添加的部分插图。目前中国流行 13.00 2 上午-吃是店主也被告知，当人们访问中国之前它又来了，但重命令像他知道他必须转到多个存储区的秩序而来的中国游客的光的光充满、 为 3-4 人的半只鸡。

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

有中国游客的欢迎光临吃大多在老城区一间餐厅。鸡必须是打开的时间超过58年，您所在的城市。在大多数中国人的菜单倾向于吃鸡肉。通过订购鸡菜 赖斯独立 店主说，大多数中国人不喜欢吃多少。吃鸡肉和米饭在他像“移动到灭亡，”你是中国游客，特别是中国。现在准备五年左右，改变菜单中的所有三次，第一次作为打印手写，但只有两个字母。最新加入的插图。中国大行其道的时候吃的是13:00至14:00小时的店主也告诉记者，当人们来到一个辛苦，但后卫，因为他意识到，很多事情都要去。我下令软饮料这轻轻的中国游客是3-4人一半的鸡肉。

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

如果说，中国游客的餐馆吃的大多是流行在城市旧区这一年，超过58鸡饭的清迈。菜单通常就是大多数中国人吃鸡饭鸡是要分开。店主说，大多数中国人不喜欢吃。多吃鸡肉和米饭像“它灭亡。”这家商店有中文菜单，特别是建立了中国游客和5年左右都3一旦改变菜单是最早的书法但是，传统第2打印字符添加新的说明部分。一是中国流行13.00-14.00吃饭。零售商也在中国重新复述命令之前，但后来重型多像他知道要去餐厅吃点地轻轻的中国游客，为3-4人是半只鸡