เรียน คุณMatthew Chambers ทางเราต้อ

เรียน คุณMatthew Chambers

ทางเราต้องขออภัยคุณเป็นอย่างสูง ที่เมื่อวานเราแจ้งกับคุณว่า "ภายในกล่องพัสดุของคุณ มีแบตเตอร์รี่อยู่ภานใน"

ทั้งนี้ ทางบริษัทเราได้ทำการตรวจสอบอย่างละเอียดอีกครั้งแล้วพบว่า ไม่มีแบตเตอร์รี่ดั่งกล่าวอยู่ภายในกล่อง
และได้ดำเนินการจัดส่งพัสดุขอคุณ ออกจากประเทศไทยไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา ตามกำหนดการปกติแล้ว

ทั้งนี้ต้องขอประทานโทษคุณMatthewเป็นอย่างสูง ในความผิดพลาด เกี่ยวกับการทำงานของเซ็นเตอร์ขอเรา
และหวังเป็นอย่างยิ่งว่า ทางDHLจะได้มีโอกาศให้บริการจัดส่งพัสดุกับคุณอีกครั้ง

ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear you, Matthew Chambers We apologize to you as high as yesterday, we told you that "your parcel inside the box with a battery is exposed in".This is the company we are inspected again and found that it does not have a battery located inside the box.And have you shipping from Thailand to the United States on a regular schedule, and then country.We also want to ask your pardon Matthew is highly. In the crash about the work of the Center to ask us.And hope via DHL will have shipping services you sahai again.Best regards

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear Matthew Chambers We apologize to you as well. Yesterday we told you that. "Inside the box, your parcel A battery is freedom in " The. The company has conducted a thorough investigation and found again. There is no battery inside the box and ask you to send the parcel. From Thailand to the United States. Scheduled Normally , you must make an apology Matthew is very high. Crash About the work of the center for us and look forward to that. DHL will have the chance to deliver the parcel to you again with respect.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Can you Matthew Chambers

we apologize for you very much. Yesterday we tell you that "within the box, the battery was built in"

.However, the company we have examined carefully again and found that the No battery as said in the box
and the shipment for you. Out of the country to the United States, according to normal

.The excuse you Matthew is highly in error about the work of เซ็นเตอร์ขอ
and sincerely hope that we The DHL will have a chance to parcel delivery service with you again

with respect.