แฟชั่นชุดนักศึกษาสาวยุคนี้ที่ต้อง "

แฟชั่นชุดนักศึกษาสาวยุคนี้ที่ต้อง "สั้นเต่อ รัดติ้ว" เป็นประเด็นที่ถูกพูดถึงมาเป็นระยะ แต่การแก้ไขปัญหากลับไม่สามารถทำได้โดยง่าย แม้กระทรวงวัฒนธรรม (วธ.) ในยุคของ คุณหญิงไขศรี ศรีอรุณ เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม จะเคยให้ความสนใจถึงขั้นมีแนวคิดผลักดันให้การแก้ปัญหาเรื่องนี้เป็นวาระแห่งชาติ และเสนอให้มหาวิทยาลัยต่างๆ ทบทวนการบังคับใช้กฎระเบียบการแต่งกายของนิสิตนักศึกษา โดยเฉพาะการแต่งกายของนิสิตนักศึกษาหญิงอย่างจริงจังก็ตาม ก่อนหน้านี้ ศูนย์วิจัยกรุงเทพโพล สถาบันวิจัยมหาวิทยาลัยกรุงเทพ ได้เคยสำรวจความคิดเห็นเรื่อง "ปัญหาการแต่งกายของนิสิต นักศึกษาในระดับอุดมศึกษา" โดยเก็บข้อมูลจากนิสิต นักศึกษาระดับอนุปริญญาและปริญญาตรีจากสถาบันการศึกษาทั้งของรัฐและเอกชนทั่วทุกภาคของประเทศ โดยร่วมมือกับบริษัท เอ็มเว็บ (ประเทศไทย) จำกัด ในการเก็บผลสำรวจบางส่วนผ่านเว็บไซต์สนุกดอทคอม ปรากฏว่าส่วนใหญ่เห็นว่า การแต่งกายของนิสิต นักศึกษาในปัจจุบันเป็นปัญหาที่ควรได้รับการแก้ไขอย่างเร่งด่วน ถึงร้อยละ 72.6 เพราะเห็นว่าจะก่อให้เกิดปัญหาอาชญากรรม อาทิ การล่วงละเมิดทางเพศ การข่มขืน ร้อยละ 59.9 ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงของสถาบันและของตนเอง ร้อยละ 17.8 ผลสำรวจยังเห็นด้วยที่หน่วยงานเกี่ยวข้อง อาทิ กระทรวงศึกษาธิการ และกระทรวงวัฒนธรรมจะผลักดันการแก้ปัญหาการแต่งกายของนิสิต นักศึกษา ให้เป็นวาระแห่งชาติ ถึงร้อยละ 68.5 ประเด็นที่น่าสนใจคือ เมื่อถามความเห็นกลุ่มตัวอย่างถึงมาตรการที่จะนำมาใช้แก้ปัญหาการแต่งกายของนิสิต นักศึกษาแล้วทำให้เห็นผลเป็นรูปธรรมมากที่สุด ส่วนใหญ่เห็นว่า ควรใช้กฎระเบียบของสถาบันการศึกษามาเป็นตัวบังคับอย่างจริงจังอาทิ ตัดคะแนน หรือไม่ให้เข้าชั้นเรียน ร้อยละ 47.5 ใช้การรณรงค์หรือชักจูงใจให้นิสิต นักศึกษา หันมาแต่งกายให้เหมาะสม ร้อยละ 30.2 และใช้มาตรการทางกฎหมายในการบังคับให้ผู้ผลิต เลิกผลิตเสื้อนักศึกษาที่ฟิต โป๊ หรือมีขนาดเล็กจนเกินไป ร้อยละ 15.7 อย่างไรก็ตาม กลุ่มตัวอย่างไม่เห็นด้วย หากจะให้สถาบันการศึกษาอนุญาตให้นักศึกษาแต่งชุดธรรมดาที่สุภาพ (Private) แทนการใส่ชุดนักศึกษา ร้อยละ 57.2 เพราะเชื่อว่าปัญหาเรื่องการแต่งกายไม่เหมาะสมของนิสิต นักศึกษาจะยังคงมีอยู่ ร้อยละ 60.0 จากผลการสำรวจดังกล่าวชี้ให้เห็นว่า ส่วนใหญ่เชื่อว่า ทางแก้ปัญหานี้คือ ใช้กฎระเบียบของสถาบันการศึกษามาเป็นตัวบังคับอย่างจริงจัง ไม่ว่าจะเป็นการตัดคะแนน หรือไม่ให้เข้าชั้นเรียน และใช้การรณรงค์หรือชักจูงใจให้นิสิต นักศึกษา หันมาแต่งกายให้เหมาะสม ซึ่งสอดคล้องกับ นายสุเมธ แย้มนุ่น เลขาธิการคณะกรรมการการอุดมศึกษา (กกอ.) ที่เห็นว่าทุกมหาวิทยาลัยมีระเบียบของมหาวิทยาลัยว่าด้วยเรื่องเครื่องแบบและการแต่งกายของนักศึกษาอย่างชัดเจนอยู่แล้ว และก่อนที่จะเข้าไปเป็นนิสิตนักศึกษา ก็จะมีการจัดปฐมนิเทศและอบรมเกี่ยวกับการเตรียมตัวเข้าสู่ มหาวิทยาลัย พร้อมทั้งชี้แจงระเบียบต่างๆ ที่นิสิตนักศึกษาควรรู้และต้องปฏิบัติตาม ซึ่งจะรวมถึงการแต่งกายที่ถูกระเบียบด้วย ขณะที่ผู้บริหาร มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง กล่าวว่า ทางมหาวิทยาลัยจะไปเข้มงวดกับนักศึกษาเรื่องเครื่องแต่งกายมากนักคงไม่ได้ เพราะเส้นวัดความเหมาะสมของแต่ละคนต่างกัน จึงทำได้แค่ตักเตือนให้นักศึกษาแต่งกายให้เหมาะสมกับสถานภาพนักศึกษาเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Fashion girl students this age set to "short toe strap TIO" is an issue that is talking about is not to solve the problem, but the term can be made easily. Although the Ministry of culture (wot). In the era of the Countess edit Sri Sri-Arun. Minister of culture will ever pay attention to concept stage to push for a resolution of the national agenda and offer various universities. Review of the enforcement of the dress code regulations of the students, especially the dress of female students it seriously earlier. Krung Thep poll Research Center Research Institute of Bangkok University's poll was "the problem of student uniforms. Students at higher education level "by keeping data from student level degrees, and Bachelor's degree from the Institute of education of both the public and private sectors throughout all of the country. In collaboration with the company m-Web (in Thai) co., Ltd. partially through the survey results in a fun Forum Web site it appears that most of that student's costume. Students today are problems that should be resolved urgently to 72.6 percent, because that would cause problems such as crime, sexual abuse rape 59.9 per cent make defamatory of the Institute and of ourselves. 17.8 percent in the survey agree that the relevant authorities such as the Ministry of education and the Ministry of culture will push to resolve the student's costume. Students, as a national agenda to 68.5 per cent of interesting issues are sample opinions when asked — as well as measures to be taken to solve the problem of student uniforms. The student then gives the most concrete results. The majority believe that it should use the rules of the institution as a serious force, such as. Cut scores or attending class. 47.5 per cent use campaign or directs students will. Students turn to dress appropriately. 30.2 percent and the legal measures in force, the manufacturer. Quit porn fitness clothing that students or are too small. 15.7 per cent however disagree samples If the educational institution will allow students to make up a simple outfit that is polite (Private) instead of 57.2 per cent students wear because they believe that the problem of inappropriate student dress code. Students will continue to exist. 60.0 percent from the survey indicated that the majority believed that the solution to this is to use the rules of the institution to become a serious force. Whether or not the score, cutting classes and use campaign or directs students will. Students turn to dress appropriately, which is consistent with Mr. Sumet was nun. Secretary General of the higher education Commission (kg p). I see that every University has University regulations regarding uniform and dress of the students clearly exists, and before they go to the students, training and orientation will be held on the preparation of the.Access to University, as well as clarification of the regulations that students should know and be followed, which will include a costume that was organized. While at the University, one of the executives said that universities are subject to the strict dress very probably not. Because the meter the suitability of individual differences It just reminds students to dress appropriately with student status only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Fashion young students of this age to "short tight too short" are issues that were mentioned as well. But the problem can not be easy. Although the Ministry of Culture (New York). In the age of Lady Sri Sri conditions as the Minister of Culture. Will have to pay attention to the ideas pushed to resolve this matter as a national agenda. And offered to universities A review of the enforcement regulations of the student dress code. The dress of a female student seriously, given previous research, Bangkok Poll. Research Institute of Bangkok University Ever poll "The issue of dress for students. Students in Higher Education "by collecting data from students. Diploma and undergraduate students from both public and private institutions across the country. By partnering with MWEB (Thailand) Co., Ltd. to collect survey results partly through fun sites dot com. It appears that most agree Student dress Students today are problems that should be solved urgently percent to 72.6 because that would cause crime such as sexual abuse, rape percent to 59.9 tarnish the reputation of the institution and their 17.8 percent results. The survey also agreed that relevant agencies such as the Ministry of Education. Ministry of Culture and is pushing to resolve the dress of students to a national agenda to the point of interest is 68.5 per cent. When asked to comment samples to adopt measures to solve the problem of dress for students. Students then made the most tangible results. Most agree that Should the rules of the institution as a force to seriously such deduction or not to attend classes, 47.5 percent use the campaign or convince the students turn to dress appropriately 30.2 percent and take legal measures. forcing manufacturers Students who discontinued Shirt Fit pornographic or too small, however, 15.7 percent were opposed. If the institution to allow students to wear plain rude (Private) instead of wearing students, 57.2 percent believe that the problem of inappropriate student dress. Students will still have 60.0 percent of the survey results indicated that. Most believe The solution to this problem is The rules of the institution as a serious force. Whether it's cut rating Whether or not to attend classes The campaign or persuading students to turn to dress appropriately. This is consistent with Mr. Sumet Yamnoon Commission on Higher Education (in kg.) To see that all of the university's regulations regarding uniforms and dress of students is obvious. And before entering the university. It will be provided orientation and training to prepare for entry into universities and clarify regulations. The students should know and follow. It includes a dress that was organized. While the administrators University, said the university will go to students about strict dress much not. Because the line, the right of each person different. I can only warn the students dress to suit the student's status only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Fashion girls school uniform this era to "สั้นเต่อ tight." is a hot issue to periodically. But a correction back problems cannot be done by easy, even the Ministry of culture (วธ.) in the era of lady ไขศรี classical as Minister of culture. Will never pay attention to the idea of the solution to this is the national agenda. And offer various universitiesThe dress of the female students seriously. Earlier research center of Bangkok poll, Institute of University Survey on "problems have dress of the students. Students in higher education. "Students at the graduate degree from institutions, both public and private in every region of the country by cooperating with companies mweb (Thailand). Limited to survey some through the website sanook.com.The dress of the students. Current students is a problem that should be solved urgently. The 72.6 because that will cause the crime problems such as sexual harassment, sexual assault, and 59.9 defamation of the Institute and on their own. 17 percent.8 survey also agreed that the authorities concerned such as the Ministry of education. And the Ministry of culture will push the problem of dress of the students to the national agenda of 68.5 interesting issues. When asked why the measures to adopt to solve the dress of the students. The students to see concrete results that most most.A deduction or to class. 47 percent.5 use campaign or persuade for students to dress appropriately.) 30.2 and use legal measures to force manufacturers. Stop producing shirts students fitness, naked or small too.) 15.However, the 7 disagree. If to educational institutions allow students dress in plain polite (Private) instead of wearing school uniform (57.2 because he believes that the problem of improper dress of the students will continue to exist. 60 percent.0 survey results indicate that most believe that such a solution. The regulation of educational institutions as the force seriously, whether it is a deduction or not class.Students to dress for the occasion, which is consistent with you melt yamnoon, Secretary General of the Higher Education Commission (HEC)) that every university is University of uniform and dress of the students clearly. And before in university students.University, and clarify the regulations The students should know and follow. It includes a dress regulated, while the University said.Because measure the suitability of each line is different. Can only exhort students dress to suit the student status.