เนื่องจากฉันอยากไปเรียนที่อเมริกามา

เนื่องจากฉันอยากไปเรียนที่อเมริกามากๆ แต่พ่อแม่ฉันไม่อนุญาต เพราะท่านไม่เข้าใจว่าระบบการศึกษาของอเมริกากับฝั่งเอเชียต่างกันอย่างไร แต่ถ้าได้ทุนใน2ปีแรก อีก2ปีที่เหลือพ่อแม่ของดิฉันจะออกค่าใช่จ่ายให้เองค่ะ
ฉันต้องการทราบวันที่หมดเขตรับสมัครด้วยค่ะ
แต่ถ้าไม่ได้ก็ไม่เป็นไรค่ะ ฉันจะดิ้นรนหาทางสอบให้ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because I want to study in America, but my parents do not allow because he does not understand America's education system, with the Asian side but if the difference in the first year, 2. 2. the rest of the year, my parents will be out than give yourself!I want to know the admissions by the expiration date.But if not, it doesn't matter. I'm going to struggle to find a way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because I wanted to go to America too. But my parents did not allow Because you do not understand that the education system of the American and Asian systems. If you have equity in the first 2 years. 2 more years left of my parents are out at no cost to you.
I want to know the deadline as well.
But if not, it does not matter. I'm struggling to find a way out.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because I want to go to America to study very much, but my parents don't approve. Because you don't understand that the education system of America and the Asia does. But if you invest in 2 first year.I want to know the date of the deadline.
but if not, it'll be alright. I'm struggling exams.