ในปี 2011 ภัยแล้งรุนแรงเกิดขึ้นทั่ว

ในปี 2011 ภัยแล้งรุนแรงเกิดขึ้นทั่วจะงอยแอฟริกา ในประเทศจิบูตี ประเทศเอริเทรีย ประเทศเอธิโอเปีย และประเทศโซมาเลีย ส่งผลให้เกิดภาวะขาดแคลนอาหารรุนแรงทั่วทั้งภูมิภาค ผู้คนมากกว่า 13 ล้านคนซึ่งเท่ากับประชากรของลอสแอนเจลิสและเบอร์ลินรวมกัน กำลังต้องการความช่วยเหลือด้านอาหารอย่างฉุกเฉิน
ในประเทศโซมาเลีย สถานการณ์นี้ถึงระดับวิกฤต และเป็นครั้งแรกในรอบ 20 ปี ที่สหประชาชาติได้ประกาศภาวะอดอยากอย่างเป็นทางการในประเทศโซมาเลีย ซึ่งเป็นสภาวะเฉพาะที่เกิดขึ้นจากความหิวโหยรุนแรง การขาดสารอาหาร และมีการเสียชีวิตจากภาวะดังกล่าว สถานการณ์ยุ่งยากยิ่งขึ้นจากสงครามและความรุนแรงที่ยืดเยื้อมากว่า 20 ปี ทำให้รัฐไม่สามารถช่วยพลเมืองของประเทศได้ และยังทำให้องค์กรด้านมนุษยธรรมไม่สามารถเข้าให้ความช่วยเหลือได้ เมื่อไม่มีทางเลือกอื่น ครอบครัวชาวโซมาเลียนับแสนจึงต้องออกเดินเท้าข้ามประเทศและมุ่งหน้าสู่ศูนย์อพยพที่แออัดทางตะวันออกเฉียงเหนือของเคนยาเพื่อหาอาหาร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In recent years, severe drought occurred throughout 2011 changoi African country in Djibouti. Eritrea Ethiopia and Somalia Has resulted in severe food shortages across the region. More than 13 million people, which is equal to the public organization of Los Angeles and Birmingham, Li nonwom. Are required emergency food assistance? In Somalia This critical situation, and for the first time in 20 years that the United Nations has announced formal deficiencies starving in Somalia. That is the only condition that caused severe hungry. The lack of nutrients, and there is a loss of life from. A more difficult situation from the protracted war and violence for more than 20 years, the Government is unable to help the citizens of the country. And to make humanitarian organizations are unable to provide assistance. When there is no other choice. Somali family thousands to cross the country by walking out and head to the crowded evacuation centers trail northeast of Kenya to look for food.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In 2011, a severe drought occurred across the Horn of Africa. In Djibouti Eritrea Ethiopia And Somalia Resulting in severe food shortages throughout the region, more than 13 million people, equivalent to the population of Los Angeles and Berlin together. You need emergency food aid
in Somalia. This situation reached crisis level And for the first time in 20 years that the UN has declared famine conditions in Somalia official. The specific conditions that occur from severe hunger. Malnutrition And deaths from such conditions. The situation even more complicated by the war and violence that lasted for more than 20 years, the state can not help the citizens of the country. It also makes the humanitarian organizations can not help it. When no other choice Hundreds of thousands of Somali families have to walk out across the country and headed to the crowded evacuation centers in the northeast of Kenya in search of food.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In 2011 severe drought occurred throughout the horn of Africa in Djibouti Eritrea country Ethiopian and Somalia. Resulted in severe food shortage across the region, more people 13 million people, which is equal to the population of Los Angeles and Berlin together. Need food aid as an emergency.In Somalia, this situation to a critical level, and for the first time in 20 years. The United Nations has announced the official famine in Somalia. This condition only happening from hunger, severe malnutrition and death from such conditions A difficult situation even further from war and violence that dragged out 20 years. The state can't help the citizens of the country. Moreover, humanitarian organizations cannot assistance, when no other choice. The Somalia thousands had to set out on foot across the country and go to the crowded evacuation area northeast of Kenya to feed.