ประโยคภาษาอังกฤษแทน I like it (ชอบ)

ประโยคภาษาอังกฤษแทน I like it (ชอบ)

มาดูที่ประโยคประเภทแรกเพื่อใช้แทน I like it กันค่ะ

I’m really into it. (ไอม เรียลลี อิน ทู อิท)
หมายถึง เราสนใจเรื่องนั้นๆหรือสิ่งนั้นมากเลยนะ เหมือนที่คนไทยเราชอบพูดว่า เฮ้ย เราอินกับละครเรื่องนั้นมากเลยอ่า เนี่ยะล่ะค่ะ ไอ้คำว่า “อิน” มันมาจากนี่แหละ

I’m keen on it. (ไอม คีน ออน อิท)
เหมือนกันค่ะ ประโยคนี้ก็หมายถึง ฉันสนใจเรื่องนั้นหรือสิ่งนั้นนะ แต่จะออกไปในเชิงสนใจที่จะทำสิ่งนั้นหรือเรียนรู้สิ่งนั้น

It appeals to me. (อิท แอพเพียล ทู มี)
หมายถึง มันดูน่าสนใจสำหรับฉันนะ ประมาณว่าฉันว่ามันดูดีเลยล่ะ

It’s to my liking. (อิทสฺ ทู มาย ไลคฺคิง)
อันนี้คืออีกเวอร์ชันหนึ่งของ I like it แต่เป็นแบบทางการมาก

I’m crazy about it. (ไอม เครซี เออะเบาทฺ อิท)
อันนี้ประมาณว่าชอบถึงคั่นคลั่งไคล้เลยค่ะ หรือจะใช้ว่า I’m mad about it. (ไอม แมด เออะเบาทฺ อิท) ก็ได้นะคะ ความหมายเหมือนกัน

I can’t get enough of it. (ไอ แค้นทฺ เก็ท อินาฟ ออฟ อิท)
ประมาณว่าฉันชอบมาก มากถึงขนาดได้เท่าไหร่ หรือทำเท่าไหร่ก็ไม่พอ

I fancy him/her. (ไอ แฟนซี ฮิม/เฮอ)
แบบนี้ใช้กรณีบอกชอบคนนะคะ ชอบผู้ชายคนนั้น ชอบผู้หญิงคนนี้ก็ใช้ประโยคนี้ได้

I’m addicted to… (ไอม แอดดิคเท็ด ทู….)
อันนี้ใช้ประมาณว่าฉันชอบสิ่งนี้มาก ติดแบบขาดแทบไม่ได้ ชอบอะไรก็ใส่สิ่งนั้นตามหลัง addicted to ไปเลยค่ะ เช่น I’m addicted to teddy bear. อันนี้มาสายแบ๊วว่าฉันนี่ติดตุ๊กตาหมีนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I like English instead of sentences, it (like)Take a look at the first sentence to use instead of I like it.I'm really into it (cough, m really into it).This means we are interested in the subject, or that much! Just like people, we like to say, Hey, Thailand us with so much drama ISL. เนี่ ya's Damn, the word "in" it came from here.I'm keen on it (cough, m Keane on it).Identical. This sentence, it means I'm interested in it or something, but then go out positive interest to do so, or to learn something.It appeals to me (it. Mitochondrial พเพี app to me.)Meaning it is interesting for me, kinda like I think it looks great!It's to my liking (ithot TU tinggi ไลค King).This is another one I like, but it's a very formal.I'm crazy about it (cough, m crazy El Negro light @ Eagle).This estimate that like to bookmark the manic or to use that I'm mad about it (cough, lighter adaptors ACE madness @ Eagle m), it means the same.I can't get enough of it (cough revenge @ getaway INA reef off it).That I like very much how much size, or do you not enough.I fancy him/her (cough, fancy hip m/century)This kind of use cases, like people say I'm like that man like this woman, this sentence.I'm addicted ... To (the m @ Ayurvedic Ted II ....)This one uses about whether I like this very much. About.com missing hardly like anything and put it back to me as addicted to, like I'm addicted to teddy bear. This one is late if I'm here stuck baeo Teddy bear kinda.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

English instead I like it (like) to see the first sentence to replace I like it well I'm really into it. (I m Ariel Lee Hansen in It) means that we care about them or. what is so much Like Thailand, we like to say, hey, we were in the theater so I like him anyway but the term "indie" It comes from me I'm keen on it. (I m Keane on NF) like. well This sentence means I care about it or something like that. But to go out in interest to do something or learn something that It appeals to me. (It may have two real peers) means it interesting for me. About me that it looked fine It's to my liking. (NF canals mackerel My Lai Mosques King) This is another version of I like it but it is very formal, I'm crazy about it. (Steam room. Craig NCAA m² with a low NF) this is about like crazy to bookmark it or take it I'm mad about it. (I was at Madrid m² with a low NF) or not synonymous. well, I can not get enough of it. (I CAN m² with Plunkett's Navarre offline NF) about that I like very much. Doreen was very much How much is not enough, or do I fancy him / her. (I fancy Him / Her) use this case to tell people like me. Like the man Like this woman was asking for it I'm addicted to ... (cough at the Addis Ted Hansen ....) This is what I like about this very thing. Install a lack barely It likes to put it behind addicted to it like I'm addicted to teddy bear. I came late to this bill that I bear it.