ปรากฏการณ์การขีดเขียนข้อความทางการเ

ปรากฏการณ์การขีดเขียนข้อความทางการเมืองบนพื้นที่สาธารณะเป็นปลายเหตุแห่งปัญหาของความขัดแย้งทางการเมืองเพราะเมื่อคนในสังคมต่างอดทนต่อความคิดเห็นที่แตกต่างได้น้อยลง เรื่องของการเมืองจึงถูกระบายออกมาผ่านข้อความหรือกราฟฟิตี้ที่เป็นสัญลักษณ์ ไม่ใช่การแสดงออกเพื่อความสนุกสนาน ท้าทายอำนาจอีกฝ่ายเฉกเช่นเรื่องของสถาบันอาชีวะ หรือเป็นการแสดงออกถึงความงามของศิลปะ แต่ข้อความเหล่านี้เน้นเสียดสีการเมืองการปกครอง ประชดประชันและวิพากษ์วิจารณ์การทำงานของรัฐบาล การใชอำนาจรัฐในทางมิชอบ การต่อต้านรัฐบาลประหาร หรือแม้แต่ข้อความในเชิงหมิ่นสถาบันก็ถูกพบเห็นในพื้นที่ที่ไม่ใช่แหล่ง ไม่มีนัยยะทางการเมือง เป็นเพียงแค่การระบายออกของความคับข้องใจในเรื่องที่ขัดแย้งแต่ไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้เพราะถูกจำกัดสิทธิตามความชอบธรรมของกฎหมาย ข้อความเหล่านั้นจึงไม่มีพลังในการรวมกลุ่มให้ประชาชนออกมาประท้วงหรือแสดงความคิดเห็นภายใต้ระบอบการปกครองแบบประชาธิปไตยได้เพราะการควบคุมทางสังคมของรัฐบาลได้ปิดกั้นโอกาสในการแสดงออกซึ่งสิทธิและเสรีภาพแต่หากมองอีกมุมหนึ่งอาจจะเห็นถึงความหมายของการต่อสู้ ต่อรองอำนาจบางอย่างผ่านข้อความที่ผู้เขียนต้องการจะระบายและสื่อให้ผู้คนที่พบเห็นในพื้นที่สาธารณะตระหนึกและขบคิดถึงปัญหาความขัดแย้งทางการเมือง
ปรากฏการณ์เช่นนี้เป็นภาวะไร้ระเบียบที่เกิดขึ้นในสังคมที่ผู้มีอำนาจในการปกครองและมีสิทธิในการจัดการควบคุมต้องการจัดระเบียบให้อยู่ในภาวะที่สังคมสงบสุขปกติ โดยการลบสิ่งสกปรก ให้มันสะอาด บ้านเมืองจะได้อยู่ในความเรียบร้อย แต่สิทธิที่ถูกจำกัดนั้นกลับทำให้ความหมายของข้อความทางการเมืองที่แสดงออกบนพื้นที่สาธารณะได้รับความสนใจมากยิ่งขึ้น ในภาวะที่สังคมไม่สงบสุขเกิดความจราจล ไร้ระเบียบ การแสดงความคิดเห็นกลับไม่ได้รับความสนใจแต่เมื่อใดที่คนอยู่ในภาวะที่ถูกจำกัดสิทธิ เสรีภาพยิ่งพยายามแสดงออก มันชวนให้ตั้งคำถามว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นความล้มเหลวของระบอบประชาธิปไตยในการเมืองไทยหรือไม่ เพราะถ้าหากคนทุกชนชั้นมีสิทธิ มีพื้นที่ในการแสดงความคิดเห็น พวกเขาคงไม่ต้องออกมาด่าใครตามพื้นที่สาธารณะที่อยู่ในที่ลับอย่างเช่นปรากฏการณ์นี้ การต่อสู้ของคนไร้อำนาจทางเมืองเป็นวีธีการที่พวกเขาเลือกใช้ ท้ายที่สุดแล้วอาจเป็นได้แค่ข้อความที่ระบายออกซึ่งความคิดเห็น ต่อสู้ และต่อต้านอำนาจรัฐที่ไม่เป็นธรรม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The phenomenon of political graffiti on public space is the cause of the problem of political conflict because when people in different societies tolerate different opinions less. Politics is being drained out through text or graffiti symbols. Not an expression for fun Like other party challenging the authority of TAFE. Or expresses the beauty of art. But these messages on political satire. Ridicule and criticize the government. The use of state power in power. The anti-government strike Or even on the verge of being seen in the area, not the source. No political implications Just to vent their grievances about the conflict, but can not comment on it because it was authorized by the righteousness of the law. Those messages are without power in bundles to the public protested or review under a democratic regime, because the social control of the government has blocked the opportunity to express their rights and freedom, but if you look. Who could be the meaning of the fight. Negotiate some power over all authors want to drain and convey to the people who see in the public aware of the thinking and pondering the issue of political
phenomena such as the anarchy that happens in the social authority. The parent has the right to manage, control and want to organize them in a condition to normal peaceful society. By removing dirt, keep it clean house is not in order. But the right is restricted to the meaning of political expression on the public to get more attention. In the absence of social peace was rioting lawlessness comments were not interested, but when people are in a restricted. More freedom to express themselves It invites the question of what happens to a failure of political democracy in Thailand or not. Because if all classes are eligible. There are areas in the comments. They will not be singling out one of the public spaces in secret like this phenomenon. Battle of the political powerlessness as to their method of choice. Ultimately, it may be just a vent, which reviews the state of the fight against injustice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The phenomenon of writing political messages on public space, because of the problem of political conflict, because when people in society are endured different opinion is less.Not the expression for fun. Defy the other as the Institute of Vocational. Or expresses the beauty of art. But these messages focused on satire and politics.Its state power in abuse, against the government executed. Or even text and on the verge of institute was seen in the area is not the source, no implication in the city.Those messages, so no power in bundles to people came out to protest or comment under the regime of democratic because of social control of government blocked the opportunity in which the rights and freedoms and expression.Many of the other corner may see the meaning of struggle.Negotiate some power through the text author want to vent, and the media, people who see in พื้นที่สาธารณะ หนึก and pondering to realize political conflicts
.This phenomenon is a condition of disorder occurring in the social authority in government and has the right to control management to organize in a state of social peace. By removing dirt, keep it clean.But the rights limited that makes the meaning of political messages expressed on public space has received attention more and more. In the condition of social peace was a riot of disorder.Freedom trying to express. It asked questions that what happened was a failure of democracy in politics or not. Because if people of all classes have rights. Space expressionThe struggle of people without political power is the way that they choose. In the end, may be just a text designed which comment, fight, and against อำนาจรัฐท is unfair!