กระบวนการที่ทำให้เกิดปัญหาดินเค็ม ค

กระบวนการที่ทำให้เกิดปัญหาดินเค็ม คือ การผลิตเกลือสินเธาว์ของนายทุนบริเวณอ่างเก็บน้ำหนองบ่อ ในระหว่างปี พ.ศ. 2512-2533 ทำให้เกิดการแพร่กระจายของดินเค็มออกเป็นวงกว้าง ทำความเสียหายแก่ไร่นาของชาวนา จึงเป็นเหตุให้เกิดความขัดแย้งระหว่างชาวนากับนายทุนทำนาเกลือ และชาวนากับรัฐที่ไม่ตอบสนองในการแก้ไขปัญหาดินเค็ม กระบวนการที่นำไปสู่ความเปราะบางของชุมชนในด้านต่างๆ มีส่วนทำให้เกิดความเสี่ยงต่อการเกิดปัญหาดินเค็ม ได้แก่ ข้อจำกัดในการเข้าถึงทรัพยากร ความสัมพันธ์เชิงอำนาจที่ไม่เท่ากันและโครงสร้างทางสังคม นโยบายของรัฐ แรงกดดันในระดับ
มหาภาคและจุลภาค เช่น การเพิ่มจำนวนของประชากร อำนาจของระบบเศรษฐกิจแบบตลาด ภาระหนี้สินของครัวเรือน นอกจากนี้เงื่อนไขที่ทำให้ชุมชนมีความไม่มั่นคง ได้แก่ สิ่งแวดล้อมทางกายภาพ การตั้งถิ่นฐานใกล้พื้นที่ดินเค็ม สภาพเศรษฐกิจภายในชุมชน และความอ่อนแอขององค์กรท้องถิ่น เกษตรกรมีการรับรู้เกี่ยวกับปัญหาดินเค็มจากสาเหตุของการเกิดดินเค็ม ที่มาจากกระบวนการทางธรรมชาติและการกระทำของมนุษย์รวมกัน สำหรับในส่วนของการรับรู้ในด้านความรุนแรงของปัญหาดินเค็มพบว่า ระดับความรุนแรงของปัญหามีความสัมพันธ์กับประสบการณ์โดยตรงของเกษตรกร กล่าวคือ เกษตรกรที่ได้รับผลกระทบจากการผลิตเกลือสินเธาว์ เช่น ที่นาเกิดจากดินเค็มและผลผลิตที่ได้ตกต่ำ มีระดับการรับรู้ในความรุนแรงของปัญหาสูงกว่าเกษตรกรกลุ่มอื่น การปรับตัวของเกษตรกรขึ้นอยู่กับเงื่อนไขในแต่ละช่วงเวลา นั่นคือ การปรับตัวในระหว่างเกิดปัญหาดินเค็ม เกษตรกรหันไปเป็นแรงงานรับจ้างต้มเกลือให้กับนายทุนเพื่อหารายได้เสริมจากช่วงที่ว่างงานในฤดูแล้ง ส่วนการปรับตัวของเกษตรกรภายหลังการเกิดปัญหาดินเค็มมี 3 รูปแบบคือ 1) การยอมรับความสูญเสีย เนื่องจากไม่มีทางเลือกมากนักด้วยการทำนาเหมือนเดิมแม้ทราบดีว่าผลผลิตจะได้รับความเสียหายจากดินเค็ม 2) การลดความสูญเสีย เช่น การปรับปรุงไร่นาด้วยการใส่ปุ๋ยคอกเพื่อบำรุงดิน 3) การแสวงหาแนวทางเลือกใหม่ แต่มิได้เป็นการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด เป็นเพียงการปรับตัวเพื่อความอยู่รอดเท่านั้น ส่วนยุทธวิธีการรับมือกับความเสี่ยงต่อปัญหาดินเค็ม เกษตรกรมีการสร้างความหลากหลายทางอาชีพเพื่อลดความเสี่ยงทางด้านเศรษฐกิจด้วยการหาอาชีพเสริมต่างๆ สำรอง เพิ่มเติมจากอาชีพหลักคือการทำนา เช่น การรับจ้างทั่วไป เลี้ยงสัตว์ ค้าขาย เพราะเมื่อเกิดปัญหาใดๆ ขึ้นมาก็ยังมีความมั่นคงทางด้านรายได้อยู่ นางสาวอาพร ดัชถุยาวัตร์ (2554 : บทคัดย่อ)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The process that is causing the problem of soil salinity is the salt production, sinthao thunboriwen employers reservoir pond, pond. During 2512 (1969)-2533 (1990) cause the spread of soil salinity is broad. Damage of farm peasants, thus causing conflicts between peasants and capitalists make naklua road, banglamung, Chonburi. And the farmer with a State that does not respond to resolve the problem of soil salinity. The process that led to the community's fragile in various aspects. Contribution to risk the problem of soil salinity include restrictions on access to resources and power-relationships and unequal social structure. The policy of the State of the pressure level.University sector and a comma, such as increasing the number of population, the power of the market economy system, the burden of household debt. Moreover, the conditions that make the community with insecurity: the physical environment. The settlers near salty soil area Economic conditions within the community and the local organization's weaknesses. Farmers have been told about the problem of soil salinity from the cause of soil salinity that come from natural processes and human action together. For the recognition of the severity of the problem of soil salinity problem severity levels that have direct experience of relationships with farmers, that is, the affected farmers from producing salt sinthao salt of soil from farmland, and output that is depressed. Level of awareness in the severity of the problem is higher than the other metaphor used was mainly. Adaptation of the farmers depend on conditions in each time interval, that is, the adaptation of soil salinity problems during. Farmers are turning to boil salt, with the extra revenue for funding from the range available in the dry season. Best adaptation of farmers after the problem occurs, soil salinity has 3 forms: 1) accept the losses because it does not have much choice but to do the same, even know that yields will get damage from salt, dirt 2), reducing losses, improving farm with a fertilizer application.To nourish the Earth, 3) to seek new alternative concepts, but not all change is just an adaptation to survive only. Best tactics to cope with the risks of soil salinity problems. Farmers are creating a diversity of occupations in order to reduce the risk of economic with a supplementary occupation. Besides, in addition to the main occupation is farming, such as General hire animal trading because when any problem comes up, it is also the stability of revenues is Ms. Aphon ดัชถุยาวัตร์ (2554 (2011): abstract)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A process that causes soil salinization of capitalist production is rock salt marsh pond reservoir area during the year 2512-2533, resulting in the spread of a wide range of salinity. Damage to a farmer's field. Hence, the conflict between the capitalist farmer salt. Farmers and states that do not respond to the problems saline. The process that led to the vulnerability of communities in the world. Contributing to the risk of salinity problems, including restrictions on access to resources. Unequal power relations and the social policy of pressure in
his sector and microfinance, as an increasing number of the population. The power of the market economy Household debt In addition, the conditions that make communities insecurity include the physical environment. Settlements near Saline Area Economic conditions in the community And the weakness of local organizations Farmers are getting to know about the causes of soil salinity problems. Coming from natural processes and human activities combined. For their part, recognize the severity of salinity problems found. The severity of the problems associated with direct experience of the farmers, the farmers who have been affected by the production of potash as likely caused the salinity and yield decline. The level of awareness of the seriousness of the problem than other farmers. The adaptability of farmers depends on the conditions in each moment is to adapt the salinity problem. Farmers turn to a boil, salt workers to the capitalists to find extra income from unemployment in the dry season. The adaptability of farmers after the problems with saline three types: 1) accepting the loss. Since there is no much choice with the farm intact even know that productivity will have been damaged by salt, 2) reducing waste, such as improving farm with cattle manure to the soil 3) to seek reelection. But it all changed Is simply an adaptation for survival only. The strategy to cope with the risk of salinity problems. Farmers are making a wide variety of professionals to minimize the risks to the economy by providing a more professional service backed by main occupation is farming, animal husbandry, such as General trade, because when any problems. It also has security income, Ms. Tu drug's blessing Dutch Watson's (2554: abstract).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The trouble is the production of saline soil salt capitalists the reservoir water Nong Bo during the year2512-2533 caused the spread of saline into wide. Damages to the field of the farmer. It causes the conflict between the farmer and the capitalist farming salt. And the farmer with the state did not respond to fix the saline soil.Contribution to the risk of the saline soil, including restrictions on access to resources. Unequal power relations and social structure, the policy of the state, the pressure level
.Macro and micro, such as the increase of population, the power of the market economic system, the debt burden of the household. The condition that makes community instability, including physical environment settlements near the area of saline soil.And the weakness of local organizations. The farmer is the perception about the problem from the causes of saline alkaline soil. From the process of natural and human action together.The severity of the problems associated with direct experience of farmers, that is, เกษตรกรที่ affected by rock salt production Such as that caused by saline soil and yield was low.The adjustment of the farmers depends on the conditions in each period. That is, adaptation during the problem of saline soil. The farmer turned into worker boiled salt with capitalist to earn extra from the unemployed in the dry season.3 form is 1) acceptance of loss. Because don't have much of a choice with farming the same even aware that the output will be damaged from saline soil 2) loss reduction, such as Improvement of farm manure to nourish the soil with 3).But not a change of all. Is the only adaptation for survival. The strategies to cope with the risk of problems of saline soil.Reserves, more from the main occupation is farming, such as contract general animal trade, because when any problems. It also has a security income. Miss ah blessing, Dutch spit do she (2554:Abstract]
.