สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงปาร

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 13 พ.ย. ว่า เกิดเหตุกลุ่มก่อการร้ายไม่ทราบฝ่าย พร้อมอาวุธครบมือ รวมถึงคาลาชนิคอฟ หรือ ปืนกลมืออาก้า และระเมิดมือ บุกโจมตีสถานที่อย่างน้อย 4 จุด ทั้งในและชานกรุงปารีส เมืองหลวงของฝรั่งเศส เมื่อคืนวันศุกร์ และเกิดการยิงปะทะกับเจ้าหน้าที่ความมั่นคง เสียงดังลั่นสนั่นเมือง รายงานเบื้องต้นระบุ มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 40 ศพ และได้รับบาดเจ็บอีกหลายสิบคน

รายงานระบุ จุดแรกคนร้ายบุกโจมตีบาร์แห่งหนึ่ง ตั้งอยู่ในเขต 11 ของปารีส พยานเผยได้ยินเสียงปืนดังรัว และเสียงระเบิด ตำรวจสั่งปิดพื้นที่ห้ามผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องเข้าเขต และอพยพประชาชนออกจากบาร์และร้านอาหารทั้งหมด ที่อยู่ในพื้นที่เขต 10 และเขต 11 ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวพักผ่อนหย่อนใจยอดนิยม ของกลุ่มคนหนุ่มสาวและนักท่องเที่ยว จุดที่ 2 คนร้ายบุกโจมตีโรงละครบัตตากล็อง ในเขต 11 ขณะรายงานกลุ่มคนร้ายควบคุมตัวประกันในโรงละครประมาณ 100 คน และเจ้าหน้าที่กระจายกำลังรายล้อมอยู่ด้านนอก

การโจมตีจุดที่ 3 และ 4 อยู่ใกล้สนามสต๊าด เดอ ฟรองซ์ ในย่านแซงต์ เดอ นีส์ ชานกรุงปารีส ซึ่งกำลังมีการแข่งขันฟุตบอลนัดกระชับมิตร ระหว่างทีมชาติฝรั่งเศสเจ้าบ้าน กับทีมชาติเยอรมนี ที่ไปเยือน และประธานาธิบดีฟรังซัวส์ ออลลองด์ ผู้นำฝรั่งเศส เข้าชมการแข่งขันด้วย โดย 2 จุดนี้มีเสียงปืนและเสียงระเบิดดังสนั่นเป็นระยะ หลังเกิดเหตุออลลองด์รีบออกจากสนาม ตรงไปที่กระทรวงมหาดไทย เพื่อบัญชาการเจ้าหน้าที่ในการรับมือกับสถานการณ์

เจ้าหน้าที่กล่าวว่า รายงานเบื้องต้นมีผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์อย่างน้อย 40 ศพ บาดเจ็บอีกหลายสิบคน แต่ยังไม่แน่ชัดว่าผู้เสียชีวิตเป็นประชาชน คนร้าย หรือเจ้าหน้าที่กี่คน และยังไม่ทราบที่มาที่ไปของกลุ่มผู้ลงมือ รวมทั้งเหตุจูงใ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A foreign news agency reported from Paris. Country France When the incident occurred Nov. 13 that the terrorist group does not know the parties with full hand weapons, including the price of the two necks or lat machine gun, the new professional tool and specify moet attacked at least four locations in German. The capital city of France When the shooting occurred Friday night and clashes with the security officials to release preliminary reports indicate there is a very loud City killed more than 40 people dead and injured dozens of other people.รายงานระบุ จุดแรกคนร้ายบุกโจมตีบาร์แห่งหนึ่ง ตั้งอยู่ในเขต 11 ของปารีส พยานเผยได้ยินเสียงปืนดังรัว และเสียงระเบิด ตำรวจสั่งปิดพื้นที่ห้ามผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องเข้าเขต และอพยพประชาชนออกจากบาร์และร้านอาหารทั้งหมด ที่อยู่ในพื้นที่เขต 10 และเขต 11 ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวพักผ่อนหย่อนใจยอดนิยม ของกลุ่มคนหนุ่มสาวและนักท่องเที่ยว จุดที่ 2 คนร้ายบุกโจมตีโรงละครบัตตากล็อง ในเขต 11 ขณะรายงานกลุ่มคนร้ายควบคุมตัวประกันในโรงละครประมาณ 100 คน และเจ้าหน้าที่กระจายกำลังรายล้อมอยู่ด้านนอกการโจมตีจุดที่ 3 และ 4 อยู่ใกล้สนามสต๊าด เดอ ฟรองซ์ ในย่านแซงต์ เดอ นีส์ ชานกรุงปารีส ซึ่งกำลังมีการแข่งขันฟุตบอลนัดกระชับมิตร ระหว่างทีมชาติฝรั่งเศสเจ้าบ้าน กับทีมชาติเยอรมนี ที่ไปเยือน และประธานาธิบดีฟรังซัวส์ ออลลองด์ ผู้นำฝรั่งเศส เข้าชมการแข่งขันด้วย โดย 2 จุดนี้มีเสียงปืนและเสียงระเบิดดังสนั่นเป็นระยะ หลังเกิดเหตุออลลองด์รีบออกจากสนาม ตรงไปที่กระทรวงมหาดไทย เพื่อบัญชาการเจ้าหน้าที่ในการรับมือกับสถานการณ์เจ้าหน้าที่กล่าวว่า รายงานเบื้องต้นมีผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์อย่างน้อย 40 ศพ บาดเจ็บอีกหลายสิบคน แต่ยังไม่แน่ชัดว่าผู้เสียชีวิตเป็นประชาชน คนร้าย หรือเจ้าหน้าที่กี่คน และยังไม่ทราบที่มาที่ไปของกลุ่มผู้ลงมือ รวมทั้งเหตุจูงใ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

International news agency reporting from Paris, France, on 13 NovThat incident terrorism unknown parties with weapons, including Kalashnikov machine gun hand or aks and the abuse hand attack place for at least 4 points. The Chan Paris, the capital of France. Friday night.Aloud loudly town. Preliminary report stated, has killed over 40 bodies. And injured dozens of people
.
.The report identified the first point the attack a bar located on the 11 of Paris. The witness said hear gunshots rang and blast. The police ordered the area not irrelevant to field.