ทางโรงแรมต้องขออภัยที่มีเสียงดัง แล

ทางโรงแรมต้องขออภัยที่มีเสียงดัง และความไม่สงบไม่สะดวกในการเข้าพัก
แต่ราคาที่ลูกค้าจองมาเป็นราคาพิเศษแล้ว ซึ่งปกติราคาขายช่วง Lowseason ราคาจะอยู่ที่

Superior Room : 2,431.-
Deluxe Room : 2,712.-
Pantai Conner: 2,992.-
Jacuzzi Villa: 3,927.-

ช่วงที่โรงแรมปรับปรุง ราคาจะอยู่ที่
Superior Room : 2,002.-
Deluxe Room : 2,233.-
Pantai Conner: 2,464.-
Jacuzzi Villa: 3,234.-

และทางโรงแรมก็ได้อับเกรดห้องที่ดีกว่าเป็น Jacuzzi Villa ซึ่งทางโรงแรมไม่สามารถคืนเงินให้กับลูกค้าได้ค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The hotel must be sorry that there were no loud and quiet stay.But the price that customers book as hotel rates. The regular sales price, price range, which is based in Lowseason.Superior Room : 2,431.- Deluxe Room : 2,712.-Pantai Conner: 2,992.- Jacuzzi Villa: 3,927.-The range of price adjustment, the hotel is located at.Superior Room : 2,002.- Deluxe Room : 2,233.-Pantai Conner: 2,464.- Jacuzzi Villa: 3,234.-And the hotel has a better room upgrade is a Jacuzzi Villa, which the hotel can not be refunded to the customer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Unfortunately noisy. And the unrest was not easy to stay
but the price customers booking a special price. The normal price is the price Lowseason Superior Room: 2,431.- Deluxe Room: 2,712.- Pantai Conner: 2,992.- Jacuzzi Villa: 3,927.- the renovated hotel. The price is Superior Room: 2,002.- Deluxe Room: 2,233.- Pantai Conner: 2,464.- Jacuzzi Villa: 3,234.- and the hotel has a better upgrade is Jacuzzi Villa, which the hotel can not provide refunds. Customers here

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The hotel must apologize with noise. And the unrest is inconvenient to stay
but the price that customers booking price, which the normal price special price is the Lowseason

Superior. Room: 2 431. -
, Deluxe, Room: 2 712. -
Pantai, Conner: 2 992. -
Jacuzzi, Villa: 3 927. -

.The hotel to improve the price is
Superior Room: 2 002. -
, Deluxe, Room: 2 233. -
Pantai, Conner: 2 464. -
Jacuzzi Villa:? 3, the 234. -

and the hotel can upgrade the better room is Jacuzzi Villa the hotel can't return to the customer.

.