การทาแป้งของชาวพม่าไม่ได้ทาเพื่อควา

การทาแป้งของชาวพม่าไม่ได้ทาเพื่อความงามเท่านั้น แต่เป็นไปตามความเชื่อของชาวพม่าเกี่ยวกับเรื่องการทาหน้าขาว เพราะแป้งที่เขานำมาทาคือแป้งที่มาจากไม้ ชาวพม่าเชื่อว่าแป้งทานาคาคือเศษดินที่ติดอยู่ใต้พระบาทของพระพุทธเจ้าซึ่งนำมาทาด้วยความศรัทธานั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Powder of the Burmese, not for aesthetic purposes only. But as to the beliefs of the Burmese about smearing the white page because he brought the lash is a powder that comes from the wood. The Burmese thanaka starch is believed dirt stuck under the King of Buddha, which is taken by faith celebrities.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The powder of Myanmar does not apply only to the beauty. But according to the beliefs of the people of Myanmar on the white face paint. The flour is flour, which he used to paint from wood. Myanmar believes Tanaka powder is dirt trapped beneath the feet of the Buddha, which apply in faith itself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The flour of Burmese does not apply to beauty. But, according to the faith of the Burmese people about the groin. Because he used to paint is flour flour from the wood. The Burmese believe flour Tanah is debris on expected under his feet Buddha which brought on ด้วยความศรัทธา itself.