ฉันคงชอบคุณไม่ได้เพราะฉันยังไม่รู้จ

ฉันคงชอบคุณไม่ได้เพราะฉันยังไม่รู้จักคุณดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I love you not because I do not know you well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would prefer you not because I still do not know you well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I would like you could not because I did not know you.