เรื่อง ขอปรึกษาและคำแนะนำก่อนอื่นฉั

เรื่อง ขอปรึกษาและคำแนะนำ
ก่อนอื่นฉันต้องขอโทษด้วยที่ต้องรบกวนเวลาที่มีค่าของคุณ
เนื่องจากสถานการณ์ปัจจุบันเกี่ยวกับหน้าที่และความรับผิดชอบที่ฉันได้รับมอบหมายให้ทำงานในส่วนงานธุรการองค์กร ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2557 หน้าที่ความรับผิดชอบของฉันคือส่วนงานธุการ ซึ่งตลอดระยะเวลาประมาณ 1 ปีที่ผ่านมา ฉันได้พยายามเรียนรู้และทำงานที่ได้รับมอบหมายดังกล่าวอย่างเต็มความสามารถ แม้ว่างานดังกล่าวจะเป็นงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับความรู้ทางด้านกฏหมายที่ฉันได้เรียนมาแม้แต่น้อย แต่ฉันก็คิดว่าเป็นหน้าที่ที่ฉันต้องรับผิดชอบและตั้งใจทำอย่างดีที่สุด
แต่หลังจาก 1 ปีผ่านมา หน้าที่และความรับผิดชอบที่ฉันทำอยู่ตอนนี้ ทำให้ฉันรู้สึกไม่ได้รับการพัฒนาในหน้าที่การงาน อีกทั้งที่สำคัญ คือ ความรู้ด้านกฎหมายของฉันค่อยๆ ลดหายไปเรื่อยๆ ซึ่งสถานการณ์ที่เป็นอยู่ตอนนี้ ฉันยอมรับโดยตรงว่าส่งผลต่อการสร้างแรงบรรดาลใจในการทำงานและพลังในการพัฒนางานในปัจจุบันเป็นอย่างมาก และที่สำคัญ มันทำให้ฉันไม่มีความสุขในการทำงานในแต่ละวัน
ฉันต้องขอโทษเป็นอย่างยิ่ง ที่ฉันทำให้คุณต้องลำบากมาเดือดร้อนใจกับเรื่องนี้ ฉันรู้ดีและเข้าใจมาตลอดว่าว่าคุณคอยเอาใจใส่และให้ความสำคัญกับพนักงานทุกคนด้วยดีเสมอมา และยังเป็นคนคอยสนับสนุนและให้โอกาสฉันในช่วงเวลาก่อนหน้านี้เป็นอย่างดียิ่ง และในครั้งนี้ ฉันจึงอยากจะขอรบกวนเวลาอันมีค่าของคุณเพื่อปรึกษาให้คำแนะนำเกี่ยวกับเรื่องงานในปัจจุบัน และอนาคตที่กำลังจะเกิดขึ้นต่อไป
หวังเป็นอย่างยิ่งว่า
หากคุณมีเวลาก็อยากให้พิจารณาหรือปรึกษาคุณในเรื่องงาน ทั้งในงานปัจจุบัน และที่กำลังจะเป็นไปเรื่อยๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Discuss stories and instructions.First of all, I must apologize, with the need to disturb your precious time. Because of the current situation regarding the roles and responsibilities that I have been assigned to work in the school organization since November. duties and responsibilities of the 2557 (2014) I is a division of business administration, throughout the period of approximately 1 year ago. I'm trying to learn and do the assignments, it is fully capable of, even if it is a job that does not involve knowledge of the law school, I have even less, but I think it is my duty to be responsible and intend to do.But after 1 year ago Roles and responsibilities that I'm working on now. Make me feel not developed in all the major job duties is my legal knowledge, disappears gradually faded, where the situation is now. I agree that directly affect creation of those lachai at work and in the development of the current work is extremely important, and it gives me no pleasure to work each day. I have to apologize to me that you seemed to come with this troubling subject. I know and understand that if you come forward and giving priority to all employees well. It also is looking forward to the opportunity and support me in this time as well, and this time I would like to ask for your valuable time bothering to consult the advice about jobs and the future that is going to happen next. Hope If you have time, I would like to consider or consult you in all matters in the current job, and that is going to be so.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Subject counsel and advice
before, I'm sorry to disturb your precious time
due to the current situation regarding the duties and responsibilities which I was assigned to work in the administrative organization. Since November 2557, I was part of the responsibilities of businesses. Throughout the period of approximately one year ago I was trying to learn and work assignments such capabilities. Although such a task is not related to knowledge of the law, I have learned even less. But I think I have a duty and responsibility to do our best,
but after 1 year ago duties and responsibilities as I do now. I feel has not been developed in the future. It is my legal knowledge gradually. Reduce lost time This situation is now. I admit directly that affect the creation of the inspiration in the work force and in development today is very important and it gives me no pleasure to work each day,
I'm sorry to hear that. I leave you with this story seemed to suffer heart. I know and understand well that you take heed and pay attention to all employees the good always. And also the people who support and give me the opportunity moments earlier is better. And this time I would like to disturb your precious time to guidance counselors about the current job. And a future that is going to happen next,
I hope that
if you have time, you want to consider or discuss the job. In the present work And that is going to continue.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The discuss and guidance
first I must sorry to disturb your precious time!Because of the current situation about the duty and responsibility, I was assigned to ทำงานใน administration organization. Since November 2557 responsibility is my business segment. Which over a period of about 1.I have tried to learn and the assignment of such capabilities. Although such a task is not related to knowledge of the law that I learned even less.But after 1 years ago. The duties and responsibilities as I do now. Make me feel not developed in the work, both important is knowledge of my law gradually decrease away.I admit that affect directly acted impulsively, work and power in the development of ในปัจจุบันเป็นอย่างมาก and important. It makes me unhappy at work every day!I must apologize. I make it difficult for you to suffer with it. I know and understand all that you keep the attention and importance to all employees as well.And, at this time. I would like to thank your valuable time to consult for advice about work at present. And the future that is going to happen next
.Sincerely hope that
if you have time to consider or consult you about work, both in the present work, and that's going to be passive
.