สถาปัตยกรรม เชียงแสน ที่ซุ่มซ่อนตัว

สถาปัตยกรรม เชียงแสน ที่ซุ่มซ่อนตัวอยู่หลังแนวกำบังของหุบเขาราวกับจะหลบเร้นตัวเองจากยุคสมัย และความไหลบ่าของนักท่องเที่ยว ที่พร้อมจะท้าทายวิถีชีวิตและขนบธรรมเนียมล้านนาไท ทว่าอีกด้านหนึ่ง การมาถึงของอารยธรรม และความรุ่งเรืองกลับเป็นสัจธรรมที่ยากจะหลีกหนีได้ ในฐานะประตูม่านย้อยเชื่อมร้อยสามดินแดน บรรจบกันจนแน่นแฟ้น ที่เรียกว่า ดินแดนสบรวก หรือ สามเหลี่ยมทองคำ อันเลื่องชื่อ
“เชียงแสน” เดิมคือ อาณาจักรใหญ่ที่สำคัญในดินแดนภาคเหนือ ทว่ากลับอาภัพดังเมืองที่ถูกสาปให้อยู่ภายใต้ความตึงเครียดของคมหอกแห่งสงคราม และความอึมครึมของการค้าฝิ่นมาช้านาน ก่อนจะได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยมีร่องรอยของอดีตกาลเหลือไว้เป็นเครื่องเตือนใจ ให้ใครที่ใครจะศึกษาผ่านทาง พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเชียงแสน ได้เก็บเกี่ยวเป็นความรู้ไว้ หรือจะเดินทอดน่องท่องตัวอำเภอเชียงแสนในแบบสบายๆ ก็ยังคงมีกลิ่นอายของรากเหง้าวัฒนธรรมเก่าแก่เจือจางให้ได้เห็นเชียงแสนในวันนี้ ยังคงดำเนินตามวิถีที่เรียบง่ายแบบฝังรากลงลึกกับภูมิปัญญาท้องถิ่น การกิน การค้า สันทนาการ แม้ปากแม่น้ำสามเหลี่ยมทองคำจะยังคงคลาคล่ำไปด้วยกาสิโน โอ้อวดยวนเย้าเหล่านักเสี่ยงโชคจากพม่า ลาว และไทย จนกลายเป็นอีกหนึ่งวิถีชีวิตและภาพจำที่ติดตา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chiang Saen architecture that lurking behind the concept of sheltered valleys to Dodge to hide themselves from the era, and a flood of tourists ready to challenge their way of life and traditions of Lanna Thai. However, the other side The arrival of civilization and prosperity back to the Dharma that is hard to escape. As the door curtains hang down three rivers land hundreds of links to demonstrate that SOP Ruak or lands called the golden triangle hotel name.“เชียงแสน” เดิมคือ อาณาจักรใหญ่ที่สำคัญในดินแดนภาคเหนือ ทว่ากลับอาภัพดังเมืองที่ถูกสาปให้อยู่ภายใต้ความตึงเครียดของคมหอกแห่งสงคราม และความอึมครึมของการค้าฝิ่นมาช้านาน ก่อนจะได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยมีร่องรอยของอดีตกาลเหลือไว้เป็นเครื่องเตือนใจ ให้ใครที่ใครจะศึกษาผ่านทาง พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเชียงแสน ได้เก็บเกี่ยวเป็นความรู้ไว้ หรือจะเดินทอดน่องท่องตัวอำเภอเชียงแสนในแบบสบายๆ ก็ยังคงมีกลิ่นอายของรากเหง้าวัฒนธรรมเก่าแก่เจือจางให้ได้เห็นเชียงแสนในวันนี้ ยังคงดำเนินตามวิถีที่เรียบง่ายแบบฝังรากลงลึกกับภูมิปัญญาท้องถิ่น การกิน การค้า สันทนาการ แม้ปากแม่น้ำสามเหลี่ยมทองคำจะยังคงคลาคล่ำไปด้วยกาสิโน โอ้อวดยวนเย้าเหล่านักเสี่ยงโชคจากพม่า ลาว และไทย จนกลายเป็นอีกหนึ่งวิถีชีวิตและภาพจำที่ติดตา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Architecture Saen lurking behind the shelter of the valley, as if to hide itself from the time period. And the influx of tourists Ready to challenge the culture and traditions over time. But the other side The arrival of civilization And prosperity back as it is difficult to escape. As the door curtain swag hundred and three territories. The strong convergence of the land or Sop Ruak, Golden Triangle. The famed
"Mae" was a major empire in the northern lands. But the unfortunate return of the Cursed be under tension, sharp spear of war. And gloominess of the opium trade for a long time. It has been a major restoration in recent years. The traces of the past left as a reminder. For anyone who would study through. National Museum The harvest is the knowledge Or will amble recite the Chiang Saen in comfort. It still has the aura of ancient cultural roots diluted to see Chiang today. Continue on the path of simplicity rooted deeply with local eating Trade Triangle Leisure even estuaries are still swarming with casinos. Yao Yuan exaggerated these gambler from Myanmar, Laos and Thailand to become a way of life and remember that persistence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Architecture, Chiang Saen lurking right behind the cover of the valley, as if to hide itself from the era. And the flow of tourists. Ready to challenge the lifestyle and customs, but on the other hand, the Lanna ThaiAnd prosperity is the difficult to escape. As the curtain door swag connect three territory. Convergence and stably. "สบรวก territory or the triangle, a renowned
."County" the original big empire was important in the Northern Territory. But the ill-fated cursed town under the tension of the spear of the war. And the gloomy of the opium trade for a long time.The traces of the past remain a moral imperative. Anyone who studies through. National Museum of county. Harvest is known. Or a surfing the Chiang Saen District in comfortably.Continues the way simple rooted deep down with wisdom, eating, trade, recreational, even the delta triangle will continue to mingle with the casino. Boast Yuan Yao the gambler from Myanmar, Laos and Thailand.