ขอให้คุณตั้งใจอ่านชีวประวัติของฉันน

ขอให้คุณตั้งใจอ่านชีวประวัติของฉันนะ เพราะฉันตั้งใจเขียนมาก มันเป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะทำให้คุณเข้าใจในสิ่งที่ฉันเขียน ฉันเขียนในแบบภาษาไทยแล้วแปลเป็นภาษาอังกฤษ ฉันเลยไม่แน่ใจว่าคุณจะเข้าใจในสิ่งที่ฉันต้องการจะสื่อหรือเปล่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ask you intend to read my biography! because I intended to write. It is difficult for me to make you understand what I wrote. I've written in the Thai language, and then translated into English, I'm not sure if you understand what I want to convey, or empty.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Have you read the biography of me. I intend to write more It is difficult for me to make you understand what I wrote. I write in the language of Thailand and then translated into English. I'm not sure you understand what I want to convey it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Wish you intend to read my autobiography. I meant to write. It is difficult for me to make you understand what I write. I write in English and then translated into English.