ฉันสามารถเล่นไวโอลินได้แต่ไม่เชี่ยว

ฉันสามารถเล่นไวโอลินได้แต่ไม่เชี่ยวชาญ เพราะฉันไม่ค่อยมีเวลาฝึก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I can play the violin, but it is not competent because I rarely have time to practice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I can play the violin, but not specialized. Because I do not have time to practice

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I can play the violin, but not because I don't have time to train competent.