พฤติกรรมผู้บริโภคจึงเปลี่ยนเป็นการย

พฤติกรรมผู้บริโภคจึงเปลี่ยนเป็นการยอมรับความดั้งเดิมของญี่ปุ่นมากขึ้น ทำให้ผู้บริโภคมองหาอาหารญี่ปุ่นที่เป็นผู้เชี่ยวชาญเฉพาะในแต่ละประเทศมากขึ้น มีโอกาสได้สัมผัสรสชาติอาหารญี่ปุ่นแท้ๆมากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Consumer behavior change is to accept Japan's original more. Consumers look for Japan that is dedicated experts in each country more. Have the opportunity to taste more authentic food, Japan?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Consumer behavior is changing to embrace the more traditional Japanese. Thus, consumers looking for Japanese who are experts in each country. A chance to experience authentic Japanese food more flavor.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Consumer behavior is changed to accept the traditional Japanese more. Consumers looking for food that is specialized in each country. The chance to experience a taste of authentic Japanese cuisine.