เรียน คุณ วัญเพ็ญเรื่อง บริษัท Muel

เรียน คุณ วัญเพ็ญ
เรื่อง บริษัท Mueller จะติดตั้งอุปกรณ์ป้องกันความปลอดภัย จะช่วยตัดระบบเมื่อมีความเร็วรอบสูง ของเครื่อง MBJ 6 (BLM#8,#9)
เช็คข้อมูลเบื้องต้นทราบว่า:
ทางบริษัท Mueller จะเข้ามาใส่อะไหล่ชุดป้องกัน Speed Limit Sensor ของเครื่อง MBJ 6 (BLM#8,#9) พบปัญหาว่า เครื่องจักรรุ่นนี้ทั่วโลกมีปัญหาไม่มีระบบการตัดความเร็วเกินพิกัด
อุปกรณ์ที่จะติดตั้งเพิ่มนี้จะช่วยตัดระบบเมื่อมีความเร็วรอบสูงในขณะทำงาน เพื่อให้ลูกค้ามีความปลอดภัยกับการใช้งานของเครื่องจักร จึงได้มีการจัดทำอุปกรณ์เพิ่มเติมให้กับลูกค้าฟรี
คาดว่า ทาง Mueller เข้าจะมาเปลี่ยนและติดตั้งอุปกรณ์ความปลอดภัยให้กับทางเราได้อย่างน้อยก็ประมาณ เดือน กุมภาพันธ์ 2016 สิ่งที่ Mueller แจ้งฝากมาว่า ในช่วงที่ยังไม่ได้เข้ามาแก้ไขปรับปรุง ให้ระมัดระวังเรื่อง การเข้าซ่อมเครื่องจักรทุกครั้งควรปิดระบบ ในตำแหน่ง off ทุกครั้ง เพื่อป้องกันความปลอดภัย
คุณลิขิต จะส่งอะไหล่มาก่อนแล้วจะแจ้งให้เราทราบอีกครั้ง
จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบ
คุณ อุทร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Learning you wan phenMueller company, subject to the security protection equipment is installed to help cut the system when there is a high speed of MBJ (BLM # 8,# 9.)Check out the preliminary information indicates:Mueller, the company will put the Limit Speed Sensor protection part of MBJ 6 (# 8-,# 9-BLM) has encountered a problem with this version of the machine that the world has no problem cutting the speed system overload. This will install equipment to help cut the system when there is a high speed while you run to the safe use of the machine, so a further device (s) to the customer for free. Mueller is expected to come through and install a security device, we have at least approximately February 2016 what Mueller informed that deposits at the time has not yet come, carefully revised the story. To access a machine repair shop every time it should be shut down. In the position off every time, so protection security.You have to scrape to send spare parts before laeochachaeng, we note again.So learn to be awareYou have internal cavity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear Val Pen F
Mueller's company to install safety protection devices. Helps break the system when a high speed of MBJ 6 (BLM # 8, # 9)
Check Information note:
the company Mueller would put parts Protective Speed ​​Limit Sensor of MBJ 6 (BLM # 8, #. 9) This machine worldwide problem that has no problem cutting speed, overload
devices to install this system will help cut when a high speed while working. To provide customers with safe usage of the machine. We have prepared additional equipment to customers free
that way Mueller he will change and install safety equipment to us for at least a month in February 2016 that Mueller Messages that during unanswered. Please update To care The repair should always shut off the system in time to protect the security
you are destined. Parts will come first and then tell us again
kindly note
your gut.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear Mr. a pen
about Mueller will install company safety equipment. Will help cut system when a high speed of the machine MBJ 6 (BLM, # 8 # 9)
check preliminary note:
.The company Mueller to put parts series against the Speed Limit Sensor of machine MBJ 6 (BLM, # 8 # 9) found the problem that this world there is no problem จักรรุ่น machine cutting system speed overload
.The equipment to install more this will help cut when a high speed while at work. To provide customers with safety with the use of machinery. It has been implemented more equipment to customers for free!Expect the Mueller will change and installation of safety devices for us at least is about February 2016 things. Mueller report says that during that haven't come to be careful about the plot.In the off every time, to protect the safety cable.You meant to send spare parts before letting us know again
please be informed accordingly
You gut


.