สรุปผลจากการวิเคราะห์ความได้เปรียบเ

สรุปผลจากการวิเคราะห์ความได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบ
จากทฤษฎีการค้าระหว่างประเทศที่ว่า “แต่ละประเทศจะสามารถส่งออกสินค้าชนิดใดไป
ยังตลาดระหว่างประเทศได้ก็ต่อเมื่อมีความได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบในสินค้าดังกล่าว” ดังนั้นจาก
การวิเคราะห์ความได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบของขาวไทยและเวียดนามได้แสดงให้เห็นว่า ทั้งประเทศ
ไทยและเวียดนามต่างก็มีความได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบในการส่งออกข้าวไปยังตลาดข้าวระหว่าง
ประเทศเนื่องจากมีค่าดัชนีความได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบในการส่งออกข้าวเมื่อเทียบกับ สินค้า
ทั้งหมดของประเทศมากกว่า1 ดังที่ทราบกันดีว่าการแข่งขันการส่งออกข้าวระหว่างประเทศไทย
และเวียดนามนั้น ประเทศไทยได้เป็นผู้นำ ในการส่งออกข้าวมาโดยตลอด แต่จากการเปรียบเทียบค่า
ดัชนีความได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบในช่วงปีพ.ศ. 2540 – 2550 นั้น ขาวไทยได้เผชิญกับการแข่งขัน
ข้าวที่ทวีความรุนแรงมากยิ่ง ขึ้นจากการเข้าสู่ตลาดข้าวระหว่างประเทศของเวียดนาม โดยได้เพิ่ม
ความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากแต่เดิมเวียดนามถือเป็นผู้ส่งออกข้าวคุณภาพต่ำ ถึงปานกลางแต่เมื่อ
เวลาผ่านไปเวียดนามได้เพิ่มศักยภาพในการผลิตข้าวของประเทศเพื่อสามารถที่จะผลิตข้าวให้ได้
คุณภาพดีมากยิ่งขึ้น เช่น การเพิ่มพื้นที่เพาะปลูกข้าวคุณภาพสูงในแหล่งเพาะปลูกข้าวรวมทั้งการ
ยกระดับคุณภาพข้าวที่เก็บเกี่ยวได้เพื่อให้สามารถขายได้ในราคาที่สูงขึ้น เช่น การควบคุมความชื้น
ของข้าวโดยการอบแห้งและการเก็บสต็อกข้าวได้เกิดขึ้นอย่างมากในเวียดนาม จึงแสดงให้เห็นได้
ว่า ประเด็นเรื่องข้าวที่เคยเป็นจุดอ่อนสำคัญ ของการส่งออกข้าวของเวียดนามมีแนวโน้มที่จะลดลง
เป็นผลมาจากการเรียนรู้และยอมรับวิธีการผลิตโดยใช้เทคโนโลยีใหม่และการส่งออกข้าวของ
เวียดนามจะเข้ามาแข่งขันกับการส่งออกข้าวของประเทศไทยในทุกตลาดทั้งตลาดข้าวคุณภาพดี
ตลาดข้าวคุณภาพปานกลาง และตลาดข้าวคุณภาพต่ำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Results from the analysis of the comparative advantage
theory of international trade that. "Each country will be able to export any product to
the international market when they have a comparative advantage in such products "Therefore, from
an analysis of the comparative advantages of white, Thailand and Vietnam have shown that. Both
Thailand and Vietnam, it has a comparative advantage in the export of rice to rice between
countries because of the Index of comparative advantage in the export of grain last year. The product
of more than one country As well as a competitive exporter of rice between Thailand
and Vietnam. Thailand has been a leader In the export of grain throughout. But by comparison, the
index of comparative advantage during the year.. 2540 - 2550, the White Thailand has faced competition
intensified, particularly rice. More from entering the international grain market of Vietnam. The more
violent and more. Originally due to Vietnam's export rice quality. To moderate, but
over time Vietnam has increased the potential for rice production of the country to be able to produce rice has
good quality even more, such as increasing rice of high quality planting rice, as well as
improve the quality of rice. The harvest has to be able to sell them at higher prices, such as controlling the moisture
of rice by drying and storing rice stocks have risen dramatically in Vietnam. It shows
that The issue of rice had been a major weakness. Of rice exporters, Vietnam is likely to decrease
as a result of the learning and adoption of production methods using new technologies and rice exports
of Vietnam to compete with rice exporters Thailand in all markets grain markets. Good quality,
medium quality rice market And low quality rice market

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The results from the analysis of comparative advantage of international trade theory that
"Each country can export goods of any type to
.Also the international market when have a comparative advantage in the product. " So from
comparative advantage of Thailand and Vietnam have shown that both countries
.Thailand and Vietnam have comparative advantage in the export of rice to the rice market ระหว่าง
country because the comparative advantage in the export of rice versus. Products
.All of the country more than 1. As is known that rice export competition between Thailand and Vietnam, Thailand
has been a leader in the export of rice. But by comparing the value of
.Comparative advantage, during the year 2540 - 2550. Thai white faced competition
rice intensified even more. The international rice market of Vietnam by added
.