อย่างไรก็ตามทั้งสองแบบก็ยังเป็นแต่เ

อย่างไรก็ตามทั้งสองแบบก็ยังเป็นแต่เพียงต้นเทียนอย่างเดียว ไม่มีองค์ประกอบอื่นมากมายนัก โดยเฉพาะฐานต้นเทียนก็เป็นฐานที่ทำขึ้นเพื่อไม่ให้ต้นเทียนล้มเท่านั้น คุ้มที่อยากชนะจึงต้องหาวิธีตกแต่งที่แตกต่างออกไปอีกเช่นเดิม ด้วยเหตุนี้การตกแต่งฐานต้นเทียนให้แปลกแตกต่างไปจากเดิม โดยเฉพาะการตกแต่งให้เป็นรูปลอยตัว ของสัตว์ในวรรณคดีหรือเรื่องราวทางพุทธประวัติ ในอากัปกริยาต่างๆ ก็เกิดขึ้น เช่นเดิมคุ้มที่จัดทำแบบนี้ก็ชนะ และถ้าคุ้มอื่นทำตามคุ้มที่อยากชนะในปีต่อไปก็จะทำให้แปลกแตกต่างๆ หรือทำให้ใหญ่ ให้มากขึ้นไปเรื่อยๆ จนเป็นเรื่องราวเหตุการณ์ทางวรรณคดีหรือทางพุทธประวัติที่ครบสมบูรณ์ในต้นเทียนต้นเดียวหรือขบวนเดียว ผู้ชมดูแล้วเพลิดเพลิน ได้ความรู้ ได้อรรถรส อย่างที่เห็นและเป็นอยู่ในปัจจุบัน



ด้วยต้นเทียนและการแห่เทียนพรรษาของเมืองอุบลฯ มีมานานนับร้อยปี จึงมีวิวัฒนาการมากมายหลายแบบหลายมิติดังที่กล่าวมา จากการแห่เทียนธรรมดาที่เรียบง่ายเป็นการแห่เทียนที่มีการร้องรำทำเพลงและการแสดงต่างๆ มากมาย จากการรวมกลุ่มร่วมมือร่วมแรงของชาวบ้านคุ้มต่างๆ ในราคาถูกเป็นการจัดทำของกลุ่มชาวบ้านกลุ่มพ่อค้าและข้าราชการต่างๆ ที่มีราคาแพง จากการแบกหามบรรทุกใส่เกวียนเป็นการบรรทุกใส่รถ จากรถคันเล็กเป็นรถคันใหญ่ จากรถคันใหญ่เป็นรถหลายคัน จากรถคันสั้นเป็นรถคันยาว จากรางวัลเพียงไม่กี่บาทก็เป็นรางวัลหลายแสนบาท จากการดำเนินงานตามลำพังของจังหวัดอุบลฯ ก็เป็นการดำเนินงานร่วมกันกับการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย จากที่ไม่มีนักท่องเที่ยวก็มีนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและต่างชาติ วิวัฒนาการมากมายหลายแบบหลายมิติเช่นนี้ ด้วยเพราะความอยากให้ต้นเทียนมีความแปลกแตกต่าง มีความสวยงาม มีความยิ่งใหญ่และชัยชนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

However, the two still are but just started a candle only. There are no other elements. Specifically, the base is also beginning to not only fails the candle. Who wants to win, so it worth to find decorations that are different again. For this reason, strange decorations, candles, trees, base differs from the original only by decorating a float. Of animals in literature or the subject of Buddha in akapkriya had occurred, such as the original of this form to win, and if another run-in follow worth wants to win next year, it makes a weird cracking or, increasingly, until a story event or through literature, Buddhism history, completed in one tree or one procession of candles. Viewers see and enjoy knowledge. see and as it is now. ด้วยต้นเทียนและการแห่เทียนพรรษาของเมืองอุบลฯ มีมานานนับร้อยปี จึงมีวิวัฒนาการมากมายหลายแบบหลายมิติดังที่กล่าวมา จากการแห่เทียนธรรมดาที่เรียบง่ายเป็นการแห่เทียนที่มีการร้องรำทำเพลงและการแสดงต่างๆ มากมาย จากการรวมกลุ่มร่วมมือร่วมแรงของชาวบ้านคุ้มต่างๆ ในราคาถูกเป็นการจัดทำของกลุ่มชาวบ้านกลุ่มพ่อค้าและข้าราชการต่างๆ ที่มีราคาแพง จากการแบกหามบรรทุกใส่เกวียนเป็นการบรรทุกใส่รถ จากรถคันเล็กเป็นรถคันใหญ่ จากรถคันใหญ่เป็นรถหลายคัน จากรถคันสั้นเป็นรถคันยาว จากรางวัลเพียงไม่กี่บาทก็เป็นรางวัลหลายแสนบาท จากการดำเนินงานตามลำพังของจังหวัดอุบลฯ ก็เป็นการดำเนินงานร่วมกันกับการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย จากที่ไม่มีนักท่องเที่ยวก็มีนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและต่างชาติ วิวัฒนาการมากมายหลายแบบหลายมิติเช่นนี้ ด้วยเพราะความอยากให้ต้นเทียนมีความแปลกแตกต่าง มีความสวยงาม มีความยิ่งใหญ่และชัยชนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, both still only henna only. No other elements many The base of the candle's base is made ​​up so as not to fall henna only. You must find a way to win for the different finishing off again as before. With this decoration Candle Base to a difference from the original. Especially decorated for a spaceport. Animal stories in literature or Buddhist history. Beck was born in the same place for the preparation of this win. And if you want to win it for others to follow next year, it will make a difference in. Or making it big More so It is the story of the history, literature or Buddhist completed in the same convoy as the candle. Watch and enjoy the knowledge and experience as it is today with Candle and Candle city of Ubon. Has for hundreds of years Many are multi-dimensional evolution is mentioned. From simple plain candle is a candle and sing and dance performances from various groups of people for various cooperative. The price is a group of villagers, traders and government officials that are expensive from a truck bearing the cart was loaded into the car. The small car is a great car. The car was several cars. The car is a car length short. The prize was awarded only a few hundred thousand baht baht. Operating solely the province of Ubon. It is operated jointly with the Tourism Authority of Thailand. None of the tourists were traveling both in Thailand and overseas. Many are multi-dimensional evolution like this. It would also give the candle a bit different is beautiful and a great victory.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However, both still is but a candle only. There is plenty of other elements. Especially the base candle"s base, made to prevent candle fall. Worth to win is to find a way to decorate different as before. For this reason the base decorated candle to many different from the original. The decoration to a float. Of all the animals in the literature or the story of Buddha in the อากัปกริยา happened, such as a full set original this win. And if it wants to win the other do worth next year will be different, or make big, so more and more. Until the story events literature or history that complete in one single candle or the audience watch and enjoy gain knowledge Have need like ที่เห็นและเป็นอยู่ nowadays.With the candle and the candle of the city of Ubon Ratchathani. Has existed for hundreds of years. It has evolved many multiple dimensions as said. From simple as ordinary candle candle with sing and performance, many from the integration of various villagers cooperation invitation worth On the cheap and developed a group of villagers group of merchants and officials, expensive, from carry on the truck in a cart is a truck in the car. From the small car is the car. From big cars are cars from the car is the car long short From just a few baht prize is awarded several hundred thousand From operation alone of the province Ubon Ratchathani. It is the operation together with tourism From which no tourists have Thai and foreign tourists. The evolution of multiple dimensions of this. Because the desire to have many different candle is beautiful, have greatness and glory.