นี่อาจจะเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันได้เจ

นี่อาจจะเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันได้เจอคุณ เพราะฉันคิดว่าคุณคงไม่อยากเจอฉันอีก. ยังไงก็ขอโทษที่บ่อยครั้งฉันทำตัวไม่ดี. ทำให้คุณรู้สึกแย่. และก็ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณทำให้ฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This may be the last time that I see you because I think you probably do not want to meet me again. Anyway I apologize that I do not often good. Makes you feel terrible. and thank you for everything you do for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This may be the last time I saw you. Because I think you do not want to see me again. I was sorry that I often behave badly. Make you feel worse. And thank you for everything you did for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This may be the last time I saw you. Because I think you don't want to see me again? So sorry that I often behave badly. Make you feel bad.? And I thank you for everything you did for me.