ผู้สื่อข่าวรายงานด้วยว่า น้ำในแม่น้

ผู้สื่อข่าวรายงานด้วยว่า น้ำในแม่น้ำปิง บริเวณท่าศูนย์ หมู่ที่ 3 ต.ท่าเดื่อ อ. ดอยเต่า ซึ่งแหล่งผลิตน้ำประปา ของ อบต.ท่าเดื่อ และเทศบาลท่าเดื่อ แห้งขอดตลอดสาย มองดูคล้ายทะเลทราย มีแต่เม็ดทรายและก้อนกรวด ทางเทศบาลท่าเดื่อ ต้องขุดลึกลงไป 5 เมตร จึงพบน้ำ แต่สูบได้เพียง 3 ชั่วโมง น้ำก็หมด นายอนวัช สัตตบุษย์ นายอำเภอดอยเต่ากล่าวว่า ปีนี้ อ.ดอยเต่า แล้งรุนแรงกว่าทุกอำเภอใน จ.เชียงใหม่ ขณะนี้ได้ขอความช่วยเหลือจากหน่วยงานต่างๆในเบื้องต้นแล้ว สามารถเยียวยาได้ในระดับหนึ่ง ด้านนายสมชาย สมสวาท อายุ 45 ปี เกษตรกรผู้เลี้ยงโค-กระบือ ในพื้นที่ ต.บ้านแอ่น อ.ดอยเต่า กล่าวว่า ปกติต้องสูบน้ำจากแม่น้ำปิงมาเลี้ยงสัตว์ แต่ปีนี้น้ำไม่พอ ต้องไปบรรทุกน้ำและอาหารจากที่อื่นมาเลี้ยง ทำให้ค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Journalists reported that the water in the ping River at Center. Moo 3, t. tha duea, DOI Tao, which sources produce Tue water supply of THA duea and tha duea municipal local dry knitted throughout the route looked similar, but with desert sand and pebbles others tha duea. Must dig deep down to 5 meters of water, but found only three hours pumping water it all nayonwat sattabut DOI Tao Sheriff says a severe drought this year than all the DOI Tao district, Chiang Mai Province? Now get help from various agencies already in the preamble. Can be one of the remedies in appropriate levels, age 45 years, Mr. Somchai SWAT cattle farmers in the area. DOI Tao ban aen said normally need to pump water from the river ping coming this year, but the animals are not enough water. Want to truck water and food to come from another. The increased costs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The correspondent reported that Water in the river The center position among the three. Thadeua district Tao is the source of water supply treatment. Thadeua and municipal Thadeua. The dry line Looks like the desert But there is a grain of sand and gravel. Municipality Thadeua To dig deep into five meters, found water, but offered only three hours the water was exhausted Mr. Anawat sacred lotus Sheriff Tao said this year's forum. Tao severe drought over every district in Chiang Mai. We have asked for help from other agencies. in preliminary Can heal certain degree of specificity, Somchai is 45-year-old farmer cattle - animals in the area. The house backed. Tao said that the need to pump water from the river to feed the animals. But this year, the water is not enough To carry water and food from another culture. Costs increase.