. เริ่มตั้งแต่เช้าวันที่ 12 เมษายน

. เริ่มตั้งแต่เช้าวันที่ 12 เมษายน ไปจนถึงเช้าวันที่ 13 เมษายน ซึ่งเป็นวันขึ้นปีใหม่ตามคติความเชื่อของชาวล้านนา จะมีการจุดสะโป้กทั่วเมืองแพร่ ตามความเชื่อว่าเป็นการส่งสังขารให้ล่วงพ้นไปกับปีเก่า ต้อนรับชีวิตที่ดีขึ้นในปีใหม่ (สะโป้ก เป็นการละเล่นอย่างหนึ่งของชาวล้านนาซึ่งเป็นการละเล่นที่ทำไห้เกิดเสียงดัง ต้นกำเนิดเสียงเกิดจากอุปกรณ์ง่ายๆ ที่ได้จากธรรมชาติ ใช้เชื้อเพลิงที่เปลี่ยนสถานะเป็นก๊าซหรือไอก็ได้ เพื่อเป็นตัวนำประทุทำไห้เกิดเสียงดัง)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Starting from the dawn April 12. till the morning of new year's day on April 13, in which, according to the beliefs of Lanna. There will be a point in Saad, leveraging the city of striptease that is the fairest, overrun with old advance. Welcome a better life in the new year (porn, click one of the plat as Lanna, which is later loud failure. The sound is caused by the simple device of origin natural fuel gas or vapor that changed status to it. So a loud Crackle failure).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

. Beginning on the morning of April 12 until the morning of April 13, which is New Year's Day, according to the belief of Lanna. To reflect the topography around the city. Based on the belief that the fairest sent a pass to a year old. Welcome to a better life in the New Year (roller poker games is one of Lanna, a play that made the harshest noise. The noise caused by the simple device. The natural Fuel may become a gas or vapor. Proposes to conduct a crackling noise).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On April 12. Starting from the morning until the morning of 13 April. Which is the new year according to the belief of Lanna. There will โป้ก ignition by city spread. Based on the belief that it is the way to pum Pui with the old year. Welcome a better life in the new year (this is one of the โป้ก entertainment Lanna which is each play make noise. Original sound caused by the equipment easily obtained from nature. Use the fuel changed the status of gas or steam. As a conductor spark makes noise).