ไม่ว่าจะเป็นผู้หญิงหรือผู้ชายต่างก็

ไม่ว่าจะเป็นผู้หญิงหรือผู้ชายต่างก็ต้องได้รับการปฏิบัติอย่างเสมอภาคเท่าเทียมกัน จะเลือกปฏิบัติไม่ได้ และการให้สิทธิ โอกาส และการปฏิบัติต่างๆจะให้กับผู้หญิงหรือผู้ชาย ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอย่างไม่เท่าเทียมกันนั้นจะกระทำไม่ได้โดยเด็ดขาด เพราะกฎหมายได้บัญญัติไว้ว่า ไม่ว่าจะเป็นหญิงหรือชายจะต้องได้รับสิทธิ โอกาส การปฏิบัติ และการบริการต่างๆอย่างเสมอภาคเท่าเทียมกัน เพื่อให้เกิดความสมดุลในสังคม เช่น ผู้ชายลงสมัครเล่นการเมืองได้ ผู้หญิงก็สามารถลงสมัครเล่นการเมืองได้เหมือนกัน เพื่อให้เกิดความเท่าเทียมกัน แต่ก่อนตำรวจเป็นได้เฉพาะผู้ชาย ปัจจุบันผู้หญิงก็เป็นตำรวจได้ เพราะความเปลี่ยนแปลงในสังคม ทำให้เราต้องพัฒนาผู้หญิงให้เทียบเท่ากับผู้ชาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Whether it is a woman or a man, must be treated equally to draw sector discrimination and rights and opportunities to women or men. Which one of the parties does not equal parties, it will not be prohibited, because the law is the law, whether it is male or female, must be granted the opportunity to practice various equity and equal to achieve a balance in society, such as the amateur men's down town. Women's amateur, the same city in order to achieve equality, but before the police are only men. At present, the police woman, because of the changes in our society, we must develop the women, equivalent to men.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Whether a woman or a man, it must be treated with equality. Not to discriminate And the right opportunity and treatment will be given to women or men. Any party that inequality is not done at all. Because the law defines as Whether a man or woman shall be entitled to equal treatment and services equally. To achieve a balance in society as men to play politics. The woman was able to run for politics as well. To achieve equality But police are only men. The current women's police Because of the changes in society We need to develop a par with men.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Whether a man or woman, they must be treated as เสมอภาคเท่าเทียมกัน will choose inoperable, and grant opportunities. And practices for a man or a woman.Because the law is provided. Whether a man or a woman will have to get right, opportunity, practice and services like equality C is equal. To achieve balance in the society such as a candidate to politics.In order to achieve equality. Before the police only men. The woman is a police officer. Because of the changes in society. We must develop the woman is equivalent to a man.