Barat yang dikenali dalam bahasa Latin sebagai Alhazen dilahirkan AD 965, apabila bandar Basra di selatan Iraq. Dan telah dikaji serta Basra dan Baghdad kerajaan selepas tamat pengajian, bekerja sebagai seorang guru matematik dan sains untuk kanak-kanak daripada ibu bapa yang mulia. Tetapi itu hidup diarahkan oleh Islam gelap supaya di 1011 Alhazen kemudian mengembara ke Mesir. Dan berhasrat untuk menumpukan seluruh pendidikan sains kehidupan. Kaherah, manakala Khalifah Al-Hakim bi'amr Illah memutuskan beliau percaya astrologi. kejuruteraan awam dan banyak lagi Semasa bekerja di berita Kaherah air Alhazan di sungai Nil banjir setiap tahun. Penduduk kampung mengalami memilukan Alhazan menawarkan diri untuk menyelesaikan masalah ini. Surat itu berkata bahawa khalifa. Untuk membina empangan untuk menyelesaikan masalah banjir selama-lamanya. Khalifah pergi sangat marah melihat keadaan sungai Nil membawa Alhazen Alhazen tetapi kehebatan sungai. Beliau sedar segera bahawa Tiada kepintaran dan keupayaan untuk membina empangan dengan kapasiti, seperti yang didakwa dalam surat itu. Ini bermakna bahawa kehidupan mereka akan mempunyai masalah. Jika diminta untuk menjelaskan fakta bahawa khalifa tidak boleh berbuat demikian adalah untuk mengaku bahawa dia telah berbohong. Saya tidak boleh berpura-pura untuk menjadi. Dan penalti untuk menjadi akan dilaksanakan. Saya berkata ia kemudian tidak menyalahkan kepala untuk masih kurang juga. Saya tahu bahawa khalifah, raja begitu kejam, jadi Alhazen cara dengan menyamar sebagai tidak siuman. Penjara dan mendakwa beliau telah dilantik sebagai khalifah masa berharga. Khalifah telah dikunci sehingga kematiannya pada tahun 1021, kemudian dibebaskan Alhazen telah dibebaskan. Dan mengembara ke Sepanyol, yang pada masa itu merupakan sebahagian daripada kerajaan Arab untuk pengetahuan dan lampu tambahan. Dan menentukan punca bayang-bayang. Warna matahari semasa gerhana matahari dan bulan gerhana berhampiran dengan matahari terbenam pelangi ilusi pengetahuan, dan lain-lain, dan disusun mereka ke dalam sebuah buku. Kitab-al-Manathir (Book of Optics) buku yang telah mempengaruhi semua tujuh buku telah diterjemahkan ke dalam bahasa Latin pada 1270 selepas Alhazen meninggal dunia berusia 231 tahun dan telah diterbitkan buat kali pertama oleh bandar Friedrich Risner. Basel pada tahun 1572 di bawah nama Optical Thesaurus Alhazeni (teks optik daripada Alhazen).
การแปล กรุณารอสักครู่..