ความยากจน ในสังคมไทย ความยากจนเป็นป

ความยากจน ในสังคมไทย
ความยากจนเป็นปัญหาสังคมไทยมานานกว่า 20 ปี คนจนในที่นี้จึงหมายถึง คนที่มีรายได้ไม่พอต่อการยังชีพขั้นพื้นฐาน ซึ่งมีประมาณ 1 ใน 3 ของประชากร หรือประมาณ 18 ล้านคน ของประชากรทั้งหมดในช่วงนั้น หลังจากนั้นมาเศรษฐกิจก็เติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในช่วงปี 2531 ได้ช่วยให้จำนวนคนยากจนในประเทศลดน้อยลง แต่มาในช่วงปี 2540 จนถึง ปี 2549 นั้น จากข้อมูลล่าสุดของสำนักงานคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ รายงานว่า ประเทศไทยยังคงมีคนจนที่มีรายได้ตํ่ากว่า 1,386 บาท/เดือน อยู่ถึงร้อยละ 10% หรือประมาณ 6 ล้านกว่าคน และหากถ้ารวมคนที่เกือบจะจน ที่มีรายได้ไม่เกิน 1,600 บาท/เดือน ด้วยแล้วยังมีอีกประมาณ 8 ล้านกว่าคน หากรวมแล้วประเทศไทยจะมีคนจนทั้งหมดเกือบ 15 ล้านคน ทั่วประเทศ



สาเหตุของความยากจนสามารถแบ่งได้เป็น 2 แนวทางใหญ่ๆ คือ
(1. สาเหตุจากปัจจัยภายใน ได้แก่
- การมีความรู้ความสามารถในการประกอบอาชีพต่ำ เนื่องจากการขาดโอกาสในการศึกษาและพัฒนา ทักษะต่างๆ
- การขาดโอกาสในการรับรู้ข้อมูลข่าวสารที่เป็นประโยชน์
- การมีปัญหาสุขภาพ
- การมีภาระ ในการเลี้ยงดูครอบครัวที่มีขนาดใหญ่
- การมีทรัพย์สินและที่ดินในการทำกินน้อย
** ปัจจัยเหล่านี้ ล้วนเป็นสาเหตุภายในบุคคลที่ทำให้บุคคลกลายเป็นคนจนได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Poverty in Thai society
Poverty is a social problem, Thai for over 20 years, the poor in that it refers to people who have insufficient income to basic care, which is about 1 in 3 of the population, or about 18 million of the total population in the range. Especially during the year 2531 (1988) has helped the number of poor in the country, but in the year 2540 (1997) till the year 2549 (2006) from the latest information of the Office of the Director of the national economic and social development, report says. 1,386 baht/month is 10 percent, about 6% or lankwa persons, and if if it includes someone who almost until earning less than 1,600 baht/month, and there are also roughly 8 lankwa people. If the country is Thai people until nearly all of the 15 million people across the country.



.The causes of poverty can be divided into 2 large approach is
(1. Due to internal factors, such as
-knowledge in a career low due to lack of opportunities in education and to develop many skills
. -The lack of an opportunity to get to know useful information there
-
health problems-having a load in a large family with land and property
-to eat less
.** These factors are reasons within the person, the person became poor.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

. Poverty in Thai societyPoverty is a social problems for more than 20 years poor people in here so mean Someone earning enough to basic sustenance which is about 1 in 3's population, or about 18 million of the total population in that periodEspecially in recent years 2531 has helped the poor in the country decreased, but in the years 2540 until years 2549 that, according to the latest information of the office of the national economic and social development board The report said1386 baht / month, were 10% or about 6 million people And if if include people who almost poor income does not exceed 1, the 600 baht / month, and another about 8 ล้านกว่า people If the total of Thailand have poor almost all 15 million people across the country



The causes of poverty can be divided into 2 guidelines, namely
(1. Caused by internal factors are
- having knowledge in occupational low Due to the lack of opportunity to study and develop the skills
- lack of opportunities in the perception of information useful
- having health problems
- having a load on their families at large
- the property and land to do eat less* * these factors All cause within individuals make people become poor