โอซาก้าเป็นศูนย์กลางทางการค้าและเศร

โอซาก้าเป็นศูนย์กลางทางการค้าและเศรษฐกิจของญี่ปุ่นมาตั้งแต่โบราณกาล ทั้งนี้เพราะโอซาก้าเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ริมทะเล และยังมีแม่น้ำหลายสายไหลผ่าน ทำให้มีผู้คนสัญจรไปมาทั้งจากในและนอกประเทศ อาจกล่าวได้ว่า โอซาก้าเป็นประตูเข้าออกสู่โลกภายนอกแห่งแรกของญี่ปุ่นก็ว่าได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Osaka is the center of trade and the economy of Japan since ancient. This is because Osaka is a city located on the banks of the sea, and there are also rivers flowing through. To push people back and forth from both in and outside the country as other access doors in Osaka to the world outside of Japan, the first of its kind, they said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Osaka is the center of trade and economy of Japan since ancient times. Since Osaka is a city by the sea. And the rivers flow. This made the people walk by the way, both from within and outside the country. You could say that Osaka is a gate to the world's first Japanese counterpart.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Osaka center of trade and economy of Japan since ancient times. Because it is located in the seaside town And also the rivers flow. Make people traveling from both inside and outside the country, saying it