ฉันผิดเองถ้าฉันไม่ตอบรับไมตรีจากเธอ

ฉันผิดเองถ้าฉันไม่ตอบรับไมตรีจากเธอความรู้สึกแบบนี้ก็คงไม่เกิดขึ้น ฉันขอโทษ ขอโทษจริงๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Me, if I'm not answering this feeling from her hospitality, it probably won't happen. I'm sorry, really sorry.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If I'm wrong, I do not accept the peace she felt this would not happen, I'm really sorry.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It"s my fault if I accepted the friendship from her feelings like this would not have happened. I"m sorry, I"m sorry, really.