กระผมในนามผู้บริหารระดับสูง ขอแสดงค

กระผมในนามผู้บริหารระดับสูง ขอแสดงความยินดี และขอขอบคุณพนักงานทุกท่าน ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการได้มอบโล่รางวัลครั้งนี้ และขอประกาศเกียรติคุณผลงานของพนักงานดังกล่าว ให้ทราบโดยทั่วกัน และขอเชิญชวนท่านทั้งหลาย ให้การร่วมมือกันสืบสานวัฒนธรรมองค์กรที่ดี และร่วมใจกันสร้างสรรค์งานที่ดีต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I on behalf of the executive. Congratulations And thanks to all the staff Is involved with the Award, this time. And I coined the works of such employees. To the SymposiumThe collaborative culture better organization. And together create the next great.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Kraphom on behalf of senior management congratulations and thank you to all employees who are involved with this award has been awarded the shield and participating employees to know generally. Collaboration, cultural SMEs and organizations participate in good creative hands.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

High-level executives in my behalf, congratulations and thank you for all employees who are involved in the given this award plaque and is pleased to announce Khun works of such employees to know.For the cooperation in strategic corporate culture and creative work together.