จักสานย่านลิเภา ( นครศรีธรรมราช )ย่

จักสานย่านลิเภา ( นครศรีธรรมราช )
ย่านลิเภาเป็นศิลปหัตถกรรมที่มีชื่อเสียงอีกอย่างหนึ่งของปักษ์ใต้ โดยเฉพาะจังหวัดนครศรีธรรมราช เป็นงานฝีมือที่มีมานานมากกว่า ๑๐๐ ปี ย่านลิเภา เป็นพืชเถาที่ขึ้นในที่ชื้น เปลือกลำต้นเหนียว มีความทนทาน ชาวบ้านจึงนำมาสานเป็นเครื่องใช้สอยแทนหวาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Woven lygodium (Si Thammarat )
lygodium Arts and Crafts is renowned as one of the Southerner. By province A craft that has for more than 100 years lygodium vetch is grown in moist. Peel tough stems are sturdy villagers to weave rattan ware instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

woven lipao (Nakhon Si Thammarat)
.Another famous arts and crafts lipao's south. The Nakhon Si Thammarat province. Work with more than 100 years lipao, vine crops up in the damp ship the tough shell is durable.