ถ้าไม่อยากเป็นแฟนก็ได้ ฉันกลัวคุณลำ

ถ้าไม่อยากเป็นแฟนก็ได้
ฉันกลัวคุณลำบากใจ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

ファンになる場合は。
私はあなたが困難な怖いです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私がファンだった場合
、私はあなた恥ずかしさが怖い

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

では、私のガールフレンドにしない場合は。
私は悩まされていた恐れます。