4. เทศกาลชมดอกไม้ เข้าเดือนเมษายนแล

4. เทศกาลชมดอกไม้
เข้าเดือนเมษายนแล้ว ที่ญี่ปุ่นถือว่าเริ่มเข้าฤดูใบไม้ผลิ อย่างจริงจังโดยญี่ปุ่นจะมีฤดูของที่ญี่ปุ่นนั้นมี 4 ฤดูอย่างที่ทราบๆ กันอยู่ เริ่มกันด้วย ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาวแต่เมื่อเอาฤดูทั้งสี่มาเรียงกันแล้ว คนญี่ปุ่นจะอ่านแบบองโยมิ (แบบจีน) ว่า ฤดูใบไม้ผลินั้น เป็นฤดูกาลของความชุ่มชื่น การผลิดอกออกผลของต้นไม้นานาชนิด เป็นฤดูแห่งสีสันอันสวยงามของไม้ดอกประเภทต่าง ๆ ที่มีให้เห็นกันดาษดื่นทั่วทั้งประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4. wooden chest Blossom Festival. In April, Japan considered the beginning of spring Seriously, Japan Japan is the season 4 is the same as tharap. Start with a Spring/summer Autumn winter, but when removing the four comes along. People in Japan have read baebong Yomi (Chinese) that spring is a season of moist the fruit of the tree. As the beautiful colors of flowers with a abundant throughout the country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4. Flower Festival
in April already. Japan is starting to spring. Seriously by Japan to Japan, a fourth season of the season as we know it is start with the spring, summer, autumn, winter season, but when it came up four each. Japanese people want to read is the (Chinese) that spring. As the wet season The fruit of the forest. A season of vibrant colors with a variety of flowering plants that grow well throughout the country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4. Festival flower viewing
.In April, Japan is considered to start in spring. Seriously by Japan is the season of Japan is 4 season, as you know, are started with, spring, summer, autumn.Japanese reading of yomi (China), spring is a season of moisture. The fruit of many kinds of trees. A summer of colorful beautiful ornamental issues that see are abundant throughout the country!