เทศกาลเผาหุ่น (Las Fallas) เมืองวาเ

เทศกาลเผาหุ่น (Las Fallas) เมืองวาเลนเซีย ประเทศสเปน
วาเลนเซีย เป็นเมืองใหญ่อันดับที่ 3 ของประเทศสเปน รองจากมาดริด และบาร์เซโลน่า และยังเป็นเมืองที่มีเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ ก็คือ เทศกาลเผาหุ่น หรือ Las Fallas (ลาส ฟัลลาส) เป็นภาษาท้องถิ่นของวาเลนเซีย แปลว่าไฟ ในช่วงงานเทศกาลนี้ จะดึงดูดผู้คนมาจากทั่วสเปนรวมไปถึงจากประเทศอื่นๆ จากทั่วทุกมุมโลก เมืองนี้จะเต็มไปด้วยเสียงดนตรี ศิลปะ แฟชั่น ดอกไม้ไฟที่งดงาม โดยไฮไลท์ของเทศกาลนี้ จะเป็นการสร้างสรรค์ และทำลายหุ่นยักษ์ ซึ่งเรียกว่า "ฟัลลาส"ที่ทำขึ้นจากกระดาษ เป็นงานเฉลิมฉลองตามประเพณี ซึ่งจัดขึ้นมาเพื่อระลึกถึง นักบุญโจเซฟ (บิดาผู้ซึ่งอุปถัมภ์ศาสนาคริสต์) ในเมืองวาเลนเซีย งานจะจัดขึ้นทุก ๆ ปีจากวันที่ 15-19 มีนาคม โดยจะมีทั้งพิธีทางประวัติศาสตร์, พิธีทางศาสนา และการแสดงตัวการ์ตูน หุ่น ต่างๆ จากนั้นจะเริ่มจุดไฟเผาหุ่นกระดาษฉลองจนสว่างไสวไปทั่วเมือง ท่ามกลางสายตานับหมื่นคู่ที่มาชมภาพสวยๆ ในแต่ละปีเขตต่างๆ ของวาเลนเซีย จะทำหุ่นกระดาษ ซึ่งใช้เวลา 1 ปีเต็มในการออกแบบสร้าง และทาสีอย่างสวยงาม เพื่อประกวดชิงรางวัล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Burn the Puppet Festival (Las Fallas), Valencia City, Spain country.Valencia is the third largest city of the country, Spain. From Madrid and Barcelona is also a city with a great festival, Las Fallas Festival burning a puppet or (Las Las value) is locality of Valencia means a fire during this festival will attract people from all over Spain, as well as from other countries. From all over the world. This city is filled with sounds of music. Art fashion Fireworks spectacular highlights of the Festival is a giant puppet destruction & creation, called a "charming Las" made from paper is a traditional celebration held to commemorate Saint Joseph (father and whom to support Christianity). In the city of Valencia The job will be held every year from 15-March 19 by the historic ceremony, ritual and the cartoon characters. The robot then start celebrating until the paper puppet set worthy city among the tens of thousands of pairs of eyes watching the beautiful images each year, County of Valencia to make a paper puppet, which takes a full year to design, build and paint beautifully to contest prizes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Burning Puppet Festival (Las Fallas) in Valencia. Spain
Valencia It is the third largest city in Spain, after Madrid and Barcelona. It is a city with a grand festival was burned puppet festivals or Las Fallas (La Escuela las) is the local language of Valencia means that light during this festival. It attracts people from all over Spain as well as from other countries. From all over the world This city is full of art, fashion, music, spectacular fireworks. The highlight of this festival. Be creative And destroy a giant robot, which is called "La Escuela" is made ​​up of paper. Traditional celebrations Which was held to commemorate St. Joseph (the father who foster Christian) in the city of Valencia. Will be held annually from March 15 to 19 days will be the historic ceremony, ritual performances and puppet characters, then begin to burn as bright paper stock celebrations throughout the city. Tens of thousands of pairs of eyes to watch the picture. Each year in the area of Valencia to paper stock, which spent one full year in the planning. And beautifully painted The competition

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The festival burn PUPPETS (Las Fallas) Valencia, Spain
.Valencia's largest city of Spain that 3 deputy from Madrid and Barcelona, and is also a city with a great festival is Burn or Las Puppet Festival Fallas (Las Saif LAS) is a dialect of Valencia means fire.Will attract people from all over Spain and from other countries from all over the world, this city is filled with music, art, fashion, fireworks spectacular The highlights of this festival will create and destroy a giant robot, which is calledA celebrated tradition. Held to commemorate, Saint Joseph (father who patronized Christianity) in the city of Whalen. Work will be held every year from the date of 15-19 March. The historical ceremony,Religious ceremonies and display various cartoon figure will then start the fire paper puppet celebrating until the lights around the city. In the sight of tens of thousands of couples who visit the beautiful pictures. Each year, various districts of Valencia. Do a paper, which takes 1.And painted beautifully to competition
.