วันนี้ฉันไม่มีเรียน ฉันสามารถกลับบ้

วันนี้ฉันไม่มีเรียน ฉันสามารถกลับบ้านพร้อมคุณได้ไหม ถ้าหากได้ฉันจะได้ไปหาคุณที่มีสถานีรถไฟใกล้ๆที่ทำงานของคุณ ถ้าหากฉันสามารถกลับกับคุณได้ส่งที่อยู่ที่ทำงานของคุณมา ฉันจะได้ไปหา แต่ถ้าคุณไม่สะดวกฉันจะไปรอคุณที่seven hill station

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today I have no classes. Can I go home with you? If possible I will get to you with the nearby railway station at your work. If I can get back with you at your work. I will have to go, but if you're not comfortable I'm going to wait for you at seven hill station.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today I learned I can go home with you?. If not, I'll have to find a station near your office. If I can not send it back to you at your work, I'll go, but if not I will wait for you at seven hill station.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today I have no school, I can go home with you? If I can go to you with the railway station close to your office. If I can go with you to send in your work, I will go to see, but if you inconveniences I"ll wait for you at the seven hill station.