กำหนดการรับวางบิลและจ่ายเช็ค 1. สถ

กำหนดการรับวางบิลและจ่ายเช็ค
1. สถานที่รับวางบิลและรับเช็ค บริษัท เอส.อี. อินดัสทรี (ประเทศไทย) จำกัด นิคมอุตสาหกรรมสินสาคร 30/50 หมู่ที่1 ซอยเอส1/4 ถนนเจษฎาวิถี ตำบลโคกขาม อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสาคร 74000
2. วันที่และเวลาในการรับวางบิลและจ่ายเช็ค คือ วันที่ 15 และ 16 ของเดือน เวลา 13.00 – 16.30 น. ถ้าตรงกับวันหยุดและวันนักขัตฤกษ์ ให้เลื่อนเข้าเป็นวันก่อนวันหยุด
3. เอกสารประกอบในการรับวางบิลและจ่ายเช็ค
3.1 เอกสารประกอบการวางบิล ใบวางบิล/ใบแจ้งหนี้, ต้นฉบับใบกำกับภาษี, สำเนาใบกำกับภาษี/ใบส่งสินค้า/ใบส่งของต้องประทับตราการรับสินค้าและมีรายชื่อผู้รับสินค้า/บริการของทางบริษัทให้ถูกต้องครบถ้วน, สำเนาใบสั่งซื้อ (PO)
3.2 เอกสารประกอบการรับเช็ค ใบ PAYMENT ADVICE ที่ออกโดยทางบริษัทฯ, ต้นฉบับใบเสร็จรับเงิน, ต้นฉบับใบกำกับภาษี (ถ้ามี)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Bill and pay the check. 1. get the Bill and check s. e. Industries (Thailand) Ltd. 30/50 loan sakhon industrial estate Moo 1, SOI 1/4 s. Chasada road, Tambon khok Kham mueang Thai lifestyle samutsakorn 74000. 2. the date and time for receipt of the Bill and pay checks is 15 and 16 of the month 13.00 – 16.30 p.m. time if it falls on a holiday, and the holidays to move to the days before holidays. 3. the documentation to get the Bill and pay the check.3.1 literature to Bill the Bill/invoice, the original tax invoices, copies of tax invoice/shipment/invoice and receipts must be stamped with a list of recipients of the products/services of the company, fully qualified, certified copy of the purchase order (PO).3.2 check PAYMENT receipt ADVICE literature issued by the company, the original receipt, the original tax invoices (if applicable).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The billing and payment schedule, check
first. Location billing and payment, as companies Eas.ai. Industries (Thailand) Co., Ltd. Industrial Sinsakhon 30/50 Moo 1 Soi 1/4 S. Kok Kham Muang Road Jesadavat way Samutsakorn 74000
2. . Date and time to be billed and paid in the 15th and 16th of the month at 13.00 - 16.30. If a public holiday falls on a day and date. Scroll to the eve of
the third. Documentation to billing and paying by check
3.1. Billing documents Billing / invoicing, original invoices, copies of invoices / delivery order / invoice must be stamped receipts and lists the product / service of the company, correctly, a copy of the purchase order (. PO)
3.2 documents PAYMENT ADVICE check leaves issued by the company, the original receipt, original invoice (if applicable).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The billing and pay check
1. Place the billing and payment company s. E. industries (Thailand) Limited industrial goods amongst 30 / 50 mu 1 Choi S. 1 / 4 road district together missile Khok Kham District, Samut Sakhon province 74000
2.Date and time to receive the bill and pay the cheque is the day and month of time 15 16 13.00 - 16.30. If the match with a holiday and public holiday). To advance to the day before the holiday
3. Documentation to get the bill and pay the cheque
3.1 document bill, bill / invoice, invoice, original, A copy of the invoice / proof of delivery / invoice to seal the receipt and list of recipients of the goods /บริการ correctly.Purchase order (PO)
3.2 document check leaves PAYMENT ADVICE issued by the company, the original receipts, the original tax invoice (if any)
.