ผมสบายดี ผมขอโทษที่ตอบกลับอีเมล์ของ

ผมสบายดี ผมขอโทษที่ตอบกลับอีเมล์ของคุณช้า คุณบอกผมว่าคุณจะมาหาผมในเดือนตุลาคมนี้ใช่มั้ย? ผมเกรงว่าผมอาจจะไม่ว่างเพราะเดือนตุลาคมเป็นช่วงสอบปลายภาคเรียนและสอบโควตามหาลัย คุณอยากเจอผมมากเลยใช่มั้ย ผมก็อยากเจอคุณเช่นกันนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am fine. I'm sorry that your e-mail replies slowly. You tell me that you'll come to me in this October? I am afraid that I may be busy, because October is during the final examination classes and College quotas. Do you want to meet me too!? I would like you like it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm fine, I'm sorry to reply to your email shortly. You tell me how you came to me in October, right? I'm afraid I may be busy because October is the end of the semester and the college quotas. I really want to see you right. I want to see you as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"m fine. I"m sorry to reply your email is slow. You tell me that you will come to see me in this October?? I"m afraid I may be busy because of October is the final classes and exams quotas college. Do you want to see me so much? I want to see you, too.