แนวทางของการพัฒนาตลาดการเงินไทยในปั

แนวทางของการพัฒนาตลาดการเงินไทย
ในปัจจุบันตลาดการเงินมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง โดยหน่วยงาน/องค์กรที่เกี่ยวข้องได้แก่ สำนักงานบริหารหนี้สาธารณะ สำนักงานเศรษฐกิจการคลัง กรมสรรพากร สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ สำนักงานคณะกรรมการกำกับและส่งเสริมการประกอบธุรกิจประกันภัย ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย สมาคมตลาดตราสารหนี้ไทย สมาคมธนาคารไทย สมาคมธนาคารต่างชาติ สภาวิชาชีพบัญชี และ ธปท. รวมถึงผู้ทรงคุณวุฒิ/นักวิชาการ และผู้ร่วมตลาดอื่นๆ ได้ร่วมมือกันในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในด้านต่างๆ เพื่อรองรับ และสนับสนุนการพัฒนาตลาดเช่น ระบบการชำระราคาและส่งมอบ ผ่อนคลายกฎเกณฑ์การกำกับดูแลสถาบันการเงินให้เอื้ออำนวยต่อการทำธุรกรรม การส่งเสริมการทำธุรกรรมประเภทใหม่ๆ ตามความต้องการของผู้ร่วมตลาดที่เปลี่ยนแปลงไป การแก้ไขแนวทางการจัดเก็บภาษีให้ยุติธรรม และไม่เป็นอุปสรรคในการทำธุรกรรม การจัดทำมาตรฐานบัญชี การผลักดันการทำ Codes of Conduct และมาตรฐานในการทำธุรกรรมของผู้ร่วมตลาด การจัดตั้งสมาคม หรือชมรมของผู้ร่วมตลาด เพื่อทำหน้าที่ศูนย์กลางการรวบรวมและเผยแพร่ข้อมูล และกำหนดแนวทางปฏิบัติมาตรฐานต่างๆ การจัดอบรมให้ความรู้ และการหารือกับผู้ร่วมตลาดทุกฝ่ายเพื่อแลกเปลี่ยนความเห็นอย่างสม่ำเสมอ โดยการดำเนินการในด้านต่างๆ ที่กล่าวมาส่วนใหญ่จะเป็นการดำเนินการร่วมกันระหว่างหน่วยงานภาครัฐและภาคเอกชนที่เกี่ยวข้องโดยอาจเป็นการกำหนดให้เป็นแผนแม่บทหรือแผนงานกลยุทธ์ภายใต้คณะกรรมการหรือคณะทำงานที่จัดตั้งขึ้น หรืออาจหารือเป็นการเฉพาะกิจ ซึ่งการร่วมมือกันระหว่างหน่วยงานรัฐและภาคเอกชนทำให้สามารถเข้าใจปัญหาอุปสรรคและหาแนวทางแก้ไขได้อย่างตรงประเด็น โดยแนวทางในการพัฒนามุ่งหวังให้เพิ่มประสิทธิภาพและศักยภาพของตลาดการเงิน เพื่อให้ตลาดการเงินของไทยสามารถรองรับกับการเปลี่ยนแปลงได้อย่างทันการณ์และสามารถแข่งขันได้ในระดับสากลโดยล่าสุดเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2551 รัฐบาลได้ให้ความสำคัญต่อการพัฒนาตลาดการเงินและตลาดทุนของไทย โดยมีคำสั่งแต่งตั้งคณะกรรมการกำกับการพัฒนาตลาดทุนไทยซึ่งมี รมว.กระทรวงการคลังเป็นประธาน เพื่อกำหนดแนวทางการจัดทำแผนพัฒนาตลาดทุน และมอบหมายให้มีผู้รับผิดชอบในด้านต่างๆ อย่างเป็นรูปธรรม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Guidelines of the Thai financial market development.At present, financial markets have been developed continuously by agencies/organizations involved include the Bureau of public debt management office of the financial economy. The Australian Tax Office. Office of the Board of Directors of the Securities and Exchange Commission. Commission and the promotion of business insurance. The stock exchange of Thailand Thai Thai bond market Association, the Association of Thai banks to foreign banks Association, Federation, and the bot, as well as academics and experts/participants and other markets have been collaborating in infrastructure development in various aspects, in order to accommodate and support the development of the market, such as price settlement system.And deliver a relaxed regulatory rules, financial institutions, permitting transactions. Promoting new types of transactions in accordance with the needs of the changing market participants. Correction of the tax approach, justice and not as an obstacle to the transaction. Preparation of accounting standards. The push to make Codes of Conduct and standards for the market participants ' transactions. The establishment of associations or clubs of market participants to serve as a center to collect and publish data, and define a standard best practices, training, know-how and market participants to discuss all sides to exchange opinions on a regular basis. By the action of the majority will be carried out jointly between the Government agencies and the private sector involved, either as the designated as the master plan or strategic plan, subject to the Committee or the Working Group established to discuss, or perhaps as an ad-hoc Gonzalez.Gives a better collaboration between the public and private sector agencies to be able to understand the issues and find solutions approach is an issue. By the guidelines in the development aims to increase the efficiency and competitiveness of the financial market to Thai market can accommodate change easily advanced and competitively internationally by March 25, 2008, when the last Government has given priority to the development of capital market and money market Thai. By order appoint Board Thai capital market development, which is chaired by the Ministry of finance รมว. to define a development plan and a capital market that is responsible for various aspects of the reforms.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the guideline of financial market development market
.At present, the financial market is developing continuously. The organizations involved include Public debt management office, Ministry of finance, Ministry of finance, office of the securities and exchangeStock exchange of Thailand, the Thai Bond Market Association, the association of foreign bank Thai Bankers Association, the FAP and BOTIncluding experts / scholars, and the other markets. Partnership in infrastructure development in various aspects, to accommodate and support the development of the market such as the payment of the price and delivery.The promotion of new type of transaction According to the needs of the market changes. Editing guidelines for collecting to justice. And not the obstacles in transactions, preparation of accounting standards, pushing the Codes of Conduct.The establishment of associations or clubs of the market. The center to collect and disseminate information. The standard practice, training and knowledge.By performing in various fields.Or it may be discussed task force. The cooperation between the government and the private sector to understand the problems and find solutions quickly approach point.In order to Thai financial market can support with a dramatic change timely and competitive at the international level, the last on 25 March 2551 government attention to the development of the money market and capital market growth.The ministerThe Ministry of finance is the president. For guidelines development plan for the capital market. And assign responsible in various aspects, concretely
.