พร้อมทั้งพัฒนาเครื่องมือทางการเงินใ

พร้อมทั้งพัฒนาเครื่องมือทางการเงินใหม่ๆ ให้เป็นทางเลือกในการออมให้กับทุกคน เช่น การออมเพื่อการศึกษา การออมเพื่อการซื้อบ้าน รวมทั้งปรับกฎเกณฑ์ต่างๆ เพื่อเอื้อต่อการออกกรมธรรม์บำนาญ หรือ Annuities เป็นต้น ซึ่งทั้งหมดนี้ จะช่วยให้ยกเครื่องให้ระบบการออมของไทยนั้น ให้ก้าวไปข้างหน้า และช่วยเตรียมการเพื่อรองรับกับปัญหาสังคมชราภาพที่จะมาถึง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

With the development of new financial instruments, as an alternative to saving to anyone, such as saving for education. Saving to buy a House, as well as adjusting the rules to facilitate issuance of the policy, the pension or Annuities, etc. To help lift the aircraft, saving system of the Thai move forward and help prepare to serve with the programmed social problems to come.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And the development of new financial instruments. As an alternative to savings to everyone as saving for education. Saving for a home purchase Including the rules To contribute to the policy or Annuities, pensions, etc., which all this. To help overhaul the system of Thailand, the ORM. To move forward And preparation to cope with the coming aging society.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Along with the development of new financial instruments Make a choice in savings to everyone, such as saving for education, saving to buy a house, including adjusting the rules to facilitate the อกกรม insurance pension. Or Annuities etc.To help overhaul system of savings. It forward. And help prepare to cater to the social old age to come.