- IS ไม่สามารถดำเนินการตามข้อเสนอได

- IS ไม่สามารถดำเนินการตามข้อเสนอได้ เนื่องจากโทรศัพท์ที่เป็นสวัสดิการนี้เป็นการเช่าชื้อมาจากผู้ให้บริการ โดย IS ได้เช่าซื้อมาเป็นแบบ Mass Product ซึ่ง IS ได้พิจารณาแล้วว่าหากมีหลากหลายรุ่น จะทำให้ Cost per unit สูง รวมถึงจะทำให้ IS บริหารจัดการยาก
- ทั้งนี้ IS มีการพิจารณาเปลี่ยนรุ่นอยู่แล้วทุกๆ 2 ปี เพื่อให้ทันเทคโนโลยี และเหมาะสมกับการใช้งาน
- กรณีพนักงานต้องการใช้เครื่องรุ่นอื่น พนักงานสามารถคืนเครื่องบริษัท และนำซิมการ์ดของบริษัทไปใช้กับโทรศัพท์ส่วนตัวของพนักงานได้ แต่ทั้งนี้เครื่องของบริษัทจะไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินสดได้ เนื่องจากเป็นสวัสดิการแก่พนักงาน ซึ่งพนักงานมีสิทธิ์ใช้หรือไม่ใช้ก็ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

-IS not able to carry out the proposal, because the phone is this benefit is the oil coming from the rental service provider IS leased as a Mass Product purchased which IS considered, that if there is a large variety of models to make the Cost per unit and will cause poor management IS. -This version IS already being considered change every 2 years in order to keep up with technology and proper use.- กรณีพนักงานต้องการใช้เครื่องรุ่นอื่น พนักงานสามารถคืนเครื่องบริษัท และนำซิมการ์ดของบริษัทไปใช้กับโทรศัพท์ส่วนตัวของพนักงานได้ แต่ทั้งนี้เครื่องของบริษัทจะไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินสดได้ เนื่องจากเป็นสวัสดิการแก่พนักงาน ซึ่งพนักงานมีสิทธิ์ใช้หรือไม่ใช้ก็ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

- IS can not implement the proposal. Since the phone's welfare is to hire its name from the carrier by IS leased to a Mass Product which IS has determined that if a model is made ​​Cost per unit height to make the IS management difficult
- the IS. The model has already changed every two years to keep pace with technology. And the use
- where employees want to use a different version. Company employees can return The SIM card to the phone company's employees. However, the company's machines can not be exchanged for cash. The benefit employees The employees have the right to use or not use.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

- IS cannot carry on a proposal. Because the phone is a buyer from welfare rental provider by IS has เช่าซื้อมา is a Mass Product which IS consider that if there are a variety of models. To make Cost per unit high.IS manage hard
.- the IS with the change of generation already every 2 years to keep up with technology and suitable to use
.- workers want to use the machine another version. Employees can return machine company. The SIM card of the company to the private telephone of employees. However, the machine of the company will not be able to exchange for cash.The employee has the right to use or not use it.