ปัจจุบันสังคมไทยเริ่มมีการเปลี่ยนแป

ปัจจุบันสังคมไทยเริ่มมีการเปลี่ยนแปลงจากสังคมครอบครัวใหญ่ไปเป็นครอบครัวเดี่ยวเพิ่มมากขึ้นและวิถีชีวิตมีความเร่งรีบเพิ่มมากขึ้น ดังนั้น จากกราฟแสดงให้เห็นถึงความถี่ในการรับประทานอาหารนอกบ้านของกลุ่มตัวอย่างชาวไทย พบว่าคนไทยนิยมรับประทานอาหารนอกบ้านค่อนข้างเกือบทุกวันมากที่สุดถึง 37% , รองลงมาคือ รับประทานอาหารนอกบ้านทุกอาทิตย์ คิดเป็น 27% และ 21% จะนิยมออกไปรับประทานอาหารนอกบ้านทุกเดือน ดังนั้นจึงพิจารณาได้ว่าสังคมไทยอยู่ในการเปลี่ยนแปลงให้เป็นสังคมเมือง ที่จะนิยมรับประทานอาหารนอกบ้านเพิ่มมากขึ้น อาจจะเนื่องมาจากความพร้อมด้านเวลาและความไม่สะดวกในด้านการทำอาหารกินเองที่บ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At present, there are Thai society began to change from single to family is a large family in society increases and lifestyles are more hectic. So from the graph reflects the frequency of eating outside the home of a sample of Thai people. Most Thai people found that dining out is quite the most up to date almost 37%, second is the dining out every Sunday, 27% and 21% are in takes off the popular dining out every month. Therefore, considering that the Thai society are changed into an urban society are popular dining out increases may be due to the availability of time and inconvenience for side dishes to eat at home.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand contemporary society began to change society from family to family and lifestyle has increased the pressure increases, so the graph shows the frequency of eating out of a sample of Thailand. Found that Thailand is quite popular eating out almost daily, up to 37%, followed by eating out every week, or 27%, and 21% would be to eat out every month. It is therefore considered that Thailand is in transition to a social society. To eat out more and more popular. May be due to the availability of time and inconvenience of making their own food at home.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At present, the society began to change from a big family to the nuclear family, social and lifestyle with more urgency increase. SoFound that Thai popular dining out is almost daily, most 37%Followed by eating out every week. I think this is 27% 21% and popular out dining out every month. Therefore, considering that the Thai society in the change into the urban society.Due to the availability of time and inconvenience in the home-cooked meals