คุณจำที่ฉันเคยบอกคุณเกี่ยวกับเพื่อน

คุณจำที่ฉันเคยบอกคุณเกี่ยวกับเพื่อนของฉันที่มีแฟนเป็นคนเอสโตเนีย.
ตอนนี้พวกเขาสองคนเลิกลากันแล้ว.
หากคุณไม่ต้องการฉันก็ไม่เป็นไร.
แต่กรุณาอย่าผลักไล่ฉันไปให้คุณอื่นเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Do you remember that I told you about my friend whose girlfriend was Estonia.
Now they both quit together.
If you do not like me, that's okay.
But please do not push them. I go to other things
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Do you remember what I've told you about my friend who has a girlfriend who is Estonian.
now they had cancelled leave of each other.
If you do not want to, I don't mind.
, but please don't push chase me to give you another!
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Do you remember that I told you about my friend who has a girlfriend who is a Estonian.
now that two of them off, and then, if you do not want to I
, it does not matter.
but please do not push me to go away, so you other