Sandra Tech Co., Ltd
290 Ladphrao Road, Bang Kapi, Bangkok 10400, Thailand
February 20,2015
Mr.Howard Sung
Manager
New Tech Company
459-34 Grand Avenue, Taipei
Taiwan, 511326
Dear Mr.Howard Sung:
In a latest shipment from New Tech Company, there were two problems: we were disappointed to receive the wrong 5 Marketing CD-ROMs and 5 manuals AC-0025-8. None of the items were what we ordered.
On February 10, We placed the following order: 5 Accounting CD-ROMs and 5 manuals AC-0025-7 but on February 20, we received five Marketing CD-ROMs and 5 manuals AC-0025-8.
We are returning Marketing CD-ROMs and manuals AC-0025-8.
Please send us the 5 Accounting CD-ROMs and 5 manuals AC-0025-7 that we ordered. Also, please check difference price and enclose correct invoice before February 28.
Thank you for your assisting us with the order.
Sincerely yours,
Sureemas Yidsua
Sureemas Yidsua
Purchasing Supervisor
ผลลัพธ์ (
แอฟริกา) 1:
[สำเนา]คัดลอก!
Sandra Tech Co, Ltd
290 Ladphrao Road, Bang Kapi, Bangkok 10400, Thailand Februarie 20,2015 Mr.Howard Sung Bestuurder New Tech Company 459-34 Grand Avenue, Taipei Taiwan, 511326 Geagte Mr.Howard Sung: In 'n laaste verskeping van. New Tech Company, was daar twee probleme: ons was teleurgesteld die verkeerde 5 Bemarking CD-ROMs en 5 handleidings AC-0025-8 te ontvang. . Geen van die items Wat is ons bestel op 10 Februarie het ons die volgorde: 5 Rekeningkunde CD-ROMs en 5 handleidings AC-0025-7 maar op 20 Februarie, CD-ROM's en ons het vyf Marketing 5 handleidings AC-0025. -8. Ons is CD-ROM's en handleidings Bemarking Returning AC-0025 tot 8. stuur ons die 5 CD-ROMs en Rekeningkunde 5 handleidings AC-0,025-7 dat ons bestel. Ook, sluit asseblief Check en korrek faktuurprys verskil Voor 28 Februarie. Dankie vir jou hulp met ons die bestelling. Die uwe, Sureemas Yidsua Sureemas Yidsua Aankope Toesighouer.
การแปล กรุณารอสักครู่..