สำหรับนิคมที่กระทรวงมีความเป็นห่วง

สำหรับนิคมที่กระทรวงมีความเป็นห่วง คือ นิคมฯ สหรัตนนคร จ.พระนครศรีอยุธยา เพราะเป็นนิคมเพียงแห่งเดียวจากทั้งหมด 6 แห่ง ใน จ.พระนครศรีอยุธยา และปทุมธานี ที่แนวป้องกันน้ำถาวร (เขื่อนนิคม) ยังสร้างไม่เสร็จ คืบหน้าเพียง 30% เท่านั้น เนื่องจากที่ผ่านมาติดปัญหาการบริหารภายในของเจ้านิคม ขณะที่อีก 5 แห่ง คือ นิคมฯ บางปะอิน จ.พระนครศรีอยุธยา, นิคมฯ บ้านหว้า (ไฮเทค) จ.พระนครศรีอยุธยา, เขตประกอบการอุตสาหกรรมโรจนะ จ.พระนครศรีอยุธยา, สวนอุตสาหกรรมนวนคร จ.ปทุมธานี และสวนอุตสาหกรรมบางกะดี จ.ปทุมธานี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For the settlement of a concern is Saha Rattana Nakorn Industrial Estate, Ayutthaya. It is the only settlement in the province of 6Ayutthaya and Pathum Thani to the permanent protection (levee settlement) unfinished progress, only 30% of the past due to problems within the administration of the settlement, while the other five of the Ayutthaya Bang Pa-in Industrial Estate,.Estate Ban Wa (Hi-Tech), Ayutthaya, Rojana industrial district. Ayutthaya, Pathum Thani and industrial park, Nava Nakorn Industrial Park Kadi Pathum Thani.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For estates that the Ministry is concerned about is the capital of the United province, nikhom Ratana Phra Nakhon SI Ayutthaya. Because it is a single estates from all six in the province.Phra Nakhon SI Ayutthaya and pathum Thani at fixed water protection concepts (dam estates) not finished yet. Progress is only 30%, due to past problems of internal management of installations owned estates. While the other is 5 nikhom bang PA-in, Ayutthaya, Nikhom ban WA (HiTech) Phra Nakhon SI Ayutthaya province, rojana industrial estate, Phra Nakhon SI Ayutthaya, pathum Thani province navanakorn industrial park and bang kadi district, pathum Thani province.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For the Ministry of industrial estates industrial estates สหรัตน is concerned about the city of Phra Nakhon Si Ayutthaya, because it is one of the only estate from all of the 6.Phra Nakhon Si Ayutthaya, Pathum Thani and the permanent water line of defense (the dam estates) has not yet been completed progress only 30% only because the past problems with the administration of estates; while another phase 5 is Bang Phra Nakhon Si Ayutthaya,industrial estates home wa (high-tech), Phra Nakhon Si Ayutthaya, Rojana Industrial zone of the Phra Nakhon Si Ayutthaya, Industrial Park, Nakhon, Pathum Thani and some Industrial Park in good, Pathum Thani