สวัสดีเพื่อนเธอและครอบครัวสบายดีไหม

สวัสดีเพื่อนเธอและครอบครัวสบายดีไหม ฉันและเธอไม่ได้เจอกันนานเลยนะ ตั้งแต่ที่ฉันย้ายมาอยู่ต่างจังหวัด อาทิตย์หน้าเธอว่างไหมพอดีว่าฉันมีธุระที่จะต้องไปทำที่กรุงเทพ และฉันก็อยากเจอเธอมากๆเลย เธอพอมีเวลาว่างที่จะไปกินข้าวกับฉันรึป่าว ที่ร้านอาหารครัวไทย วันจันทร์ที่19 เดือนกันยายน เวลา 12.30น. ฉันหวังว่าเราคงได้พบกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, friends, family and her comfortable? I never met her, and long since I definitely moving to the provinces. Next week, she fit the available? if I have errands to do in Bangkok, and I wanted her tapestry. She has enough free time to go eat at a restaurant with my kitchen I Thailand Monday 19. September at 12.30 p.m. I hope that we have met.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello friends, her family, and how are you. And I have not seen each other for it. Since I moved to the provinces. Next week she put it exactly that I have errands to do in Bangkok. And I want to see her very much. She has enough free time to go eat with me or not. The gourmet kitchen Thailand Monday, 19 September at 12.30. I hope we meet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, your friends and family? You and I haven"t seen you for a long time. Since I moved to the provinces. Do you have time next week? I have to go to Bangkok. And I want to see you very much. Do you have some free time to go with me? 19 Thai restaurant kitchen on Monday, September when 12.30. I hope we can meet.