วนอุทยานเขากระโดง ชื่อเดิมชาวบ้านเร

วนอุทยานเขากระโดง ชื่อเดิมชาวบ้านเรียกเขากระโดงว่า "พนมกระดอง" เป็นภาษาเขมร แปลว่า "ภูเขากระดอง (เต่า)" เพราะมีรูปลักษณ์คล้ายกระดองเต่า ต่อมา จึงเรียกเพี้ยนเป็น "กระโดง" ตั้งอยู่ในเขตอำเภอเมือง จังหวัดบุรีรัมย์ เป็นปากปล่องภูเขาไฟที่ดับสนิทแล้ว เฉกเช่นเดียวกับปากปล่องภูเขาไฟที่อื่นๆในจังหวัดบุรีรัมย์ อาทิเช่น ปากปล่องภูเขาไฟที่เขาพนมรุ้ง ปากปล่องภูเขาไฟที่เขาอังคาร โดยบริเวณใกล้เคียงกับวนอุทยานเขากระโดงมีสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมสูงมาก คือ สนามฟุตบอล นิว ไอโมบาย สเตเดี้ยม ของทีมสโมสรบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด (Buriram united, Buriram UTD) ส่วนสถานที่ท่องเที่ยวของวนอุทยานเขากระโดง มีดังนี้
     วนอุทยานเขากระโดง เป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจและเป็นที่ตั้งของภูเขาไฟโบราณซึ่งยังคงปรากฏร่องรอยปากปล่องให้เห็นได้ชัดเจน มีลักษณะเป็นแอ่งลึกสามารถเดินชมศึกษาหินภูเขาไฟ ยอดสูงสุดประมาณ ๒๖๕ เมตร จากระดับน้ำทะเล เป็นที่ประดิษฐาน "พระสุภัทรบพิตร" พระพุทธรูปองค์ใหญ่คู่เมืองบุรีรัมย์ มีปรางค์กู่โบราณ ภายในประดิษฐานพระพุทธบาทจำลอง และสะพานแขวนซึ่งสามารถชมทัศนียภาพบริเวณปากปล่องภูเขาไฟได้ นอกจากนี้วนอุทยานยังมีพันธุ์ไม้พื้นเมืองน่าศึกษาหลายชนิดตัวอย่างเช่น ผลของต้นโยนีปีศาจ พันธุ์ไม้หายากที่มักพบในบริเวณเขตภูเขาไฟ
     การขึ้นไปยังเขากระโดงสามารถทำได้สองวิธี คือ เดินขึ้นบันได ๒๙๗ ขั้น หรือ ขับรถขึ้นไปถึงยอดเขา ระหว่างทางจะพบพระพุทธรูปปางต่าง ๆ เรียงรายอยู่เป็นระยะ

     ปากปล่องภูเขาไฟเขากระโดง ปากปล่องภูเขาไฟเขากระโดง อยู่ในเขตบ้านเขากระโดง (คุ้มบ้านซับน้ำซับ) ตำบลเสม็ด อำเภอเมือง จังหวัดบุรีรัมย์ มีอายุประมาณ 3 แสนถึง 9 แสนปี สูงจากระดับน้ำทะเล 265 เมตร ซากปากปล่องเป็นรูปพระจันทร์ครึ่งซีก ยอดเนินเขาเป็นขอบปล่องด้านทิศใต้เรียกว่า เขาใหญ่ ส่วนยอดเนินเป็นขอบปล่องด้านทิศเหนือเรียกว่า เขาน้อย หรือเขากระโดง ส่วนบริเวณที่เป็นขอบปล่องปะทุคือ บริเวณที่เป็นหุบเขา ปัจจุบันมีสภาพเป็นสระน้ำ เป็นซากภูเขาไฟที่ยังคงสภาพดีและมีอายุน้อยที่สุดในประเทศไทย ในปัจจุบันบริเวณตรงปากปล่องมีลักษณะเป็นหลุมลึก ทางเดินเท้าก่อด้วยหินและมีระเบียงไม้ชมวิว

     สะพานพิสูจน์ศรัทธาสาธุชน (บันไดนาคราช) สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ.2512 มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ขึ้นบันไดไปสักการะบูชาพระสุภัทรบพิตร ซึ่งตั้งอยู่บนยอดเขากระโดง จำนวน 297 ขั้น ชมการละเล่นพื้นบ้านในงานประเพณีขึ้นเขากระโดง วันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 5 และร่วมทำบูญงานประกวดกวนข้าวทิพย์–ตักบาตรรเทโวโรหณะ ในช่วงก่อนวันออกพรรษาและวันออกพรรษาของทุกปี

     การเดินทางสู่ภูเขาไฟกระโดง : จากตัวเมืองบุรีรัมย์ใช้ทางหลวงหมายเลข 219 บนเส้นทางสาย บุรีรัมย์-ประโคนชัย ประมาณ 7 กิโลเมตร ก็จะพบกับวนอุทยานภูเขาไฟเขากระโดง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Park Hill mast Formerly known as "mast mountain villagers Phnom is a Khmer language means" armour "mountain turtle (turtle)" because the appearance khlaikradong Tao subsequently call cast a "mast" Located in Amphoe mueang buriram province. As the mouth of the crater has been completely put out the same like crater mouth elsewhere in the province of buri RAM, such as the crater mouth Khao phanom rung. The crater mouth him Tuesday by a park nearby, his mast with attractions that are very popular is the new football stadium Club team of mobile steam buriram United (united Buriram, Buriram UTD) for best Park's attractions he mast are as follows: วนอุทยานเขากระโดง เป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจและเป็นที่ตั้งของภูเขาไฟโบราณซึ่งยังคงปรากฏร่องรอยปากปล่องให้เห็นได้ชัดเจน มีลักษณะเป็นแอ่งลึกสามารถเดินชมศึกษาหินภูเขาไฟ ยอดสูงสุดประมาณ ๒๖๕ เมตร จากระดับน้ำทะเล เป็นที่ประดิษฐาน "พระสุภัทรบพิตร" พระพุทธรูปองค์ใหญ่คู่เมืองบุรีรัมย์ มีปรางค์กู่โบราณ ภายในประดิษฐานพระพุทธบาทจำลอง และสะพานแขวนซึ่งสามารถชมทัศนียภาพบริเวณปากปล่องภูเขาไฟได้ นอกจากนี้วนอุทยานยังมีพันธุ์ไม้พื้นเมืองน่าศึกษาหลายชนิดตัวอย่างเช่น ผลของต้นโยนีปีศาจ พันธุ์ไม้หายากที่มักพบในบริเวณเขตภูเขาไฟ      การขึ้นไปยังเขากระโดงสามารถทำได้สองวิธี คือ เดินขึ้นบันได ๒๙๗ ขั้น หรือ ขับรถขึ้นไปถึงยอดเขา ระหว่างทางจะพบพระพุทธรูปปางต่าง ๆ เรียงรายอยู่เป็นระยะ

     ปากปล่องภูเขาไฟเขากระโดง ปากปล่องภูเขาไฟเขากระโดง อยู่ในเขตบ้านเขากระโดง (คุ้มบ้านซับน้ำซับ) ตำบลเสม็ด อำเภอเมือง จังหวัดบุรีรัมย์ มีอายุประมาณ 3 แสนถึง 9 แสนปี สูงจากระดับน้ำทะเล 265 เมตร ซากปากปล่องเป็นรูปพระจันทร์ครึ่งซีก ยอดเนินเขาเป็นขอบปล่องด้านทิศใต้เรียกว่า เขาใหญ่ ส่วนยอดเนินเป็นขอบปล่องด้านทิศเหนือเรียกว่า เขาน้อย หรือเขากระโดง ส่วนบริเวณที่เป็นขอบปล่องปะทุคือ บริเวณที่เป็นหุบเขา ปัจจุบันมีสภาพเป็นสระน้ำ เป็นซากภูเขาไฟที่ยังคงสภาพดีและมีอายุน้อยที่สุดในประเทศไทย ในปัจจุบันบริเวณตรงปากปล่องมีลักษณะเป็นหลุมลึก ทางเดินเท้าก่อด้วยหินและมีระเบียงไม้ชมวิว

     สะพานพิสูจน์ศรัทธาสาธุชน (บันไดนาคราช) สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ.2512 มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ขึ้นบันไดไปสักการะบูชาพระสุภัทรบพิตร ซึ่งตั้งอยู่บนยอดเขากระโดง จำนวน 297 ขั้น ชมการละเล่นพื้นบ้านในงานประเพณีขึ้นเขากระโดง วันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 5 และร่วมทำบูญงานประกวดกวนข้าวทิพย์–ตักบาตรรเทโวโรหณะ ในช่วงก่อนวันออกพรรษาและวันออกพรรษาของทุกปี

     การเดินทางสู่ภูเขาไฟกระโดง : จากตัวเมืองบุรีรัมย์ใช้ทางหลวงหมายเลข 219 บนเส้นทางสาย บุรีรัมย์-ประโคนชัย ประมาณ 7 กิโลเมตร ก็จะพบกับวนอุทยานภูเขาไฟเขากระโดง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

He Mast Arboretum Formerly he mast that locals call "Enhancement crust" is a Khmer language means "mountain armature (Tao)" because it looks like a turtle shell, later called silly as "mast" is located in the city. Buriram An extinct volcanic crater. Like other craters in Buriram, including the crater of Phanom Rung. Crater Tuesday he The close proximity to the park, he mast with sights that are very popular is soccer New I-Mobile stadium of his club team united (Buriram united, Buriram UTD) the sights of km. Are
     they Mast Arboretum A place of recreation and is the site of an ancient volcanic crater, which is still a noticeable presence. There is a deep study can walk pumice. The highest peak is about 265 meters above sea level. It is enshrined "Oh my mom Buddha" Buddha couple Buriram. There Ancient Poetry The Buddha statue And suspension bridge, which can be settled at the mouth of the crater was. The park also has a variety of native plants to study, for example. The results of the vagina Devil Rare plants that are often found in volcanic areas
     up to his dorsal fin can be done two ways to climb up 297 steps, or drive up to the top. The way to the statue of an array is a      crater m. Crater he mast In the house he mast (Good house mop mop) Samed, Muang Chiang Mai last about three hundred to nine hundred years, 265 meters above the sea level remains crater crescent. The hill is a crater on the southern edge of the hill, he called on the north edge of the crater is called, he or m. The vicinity of the crater rim is exploding. Around the valley Currently, a pool, The remains of a volcano that is still in good condition, and the youngest in the country. In the area at the mouth of the crater is a bottomless pit. Sidewalks made ​​of stone and wooden balconies overlooking the      bridge proved faithful congregants. (Ladder serpent) Built in 2512, aims to give up the stairs to worship Buddha my mom. Situated on top of the mast 297 there are traditional in the tradition of the 15th lunar month, he mast 5 and participate in a contest Boon Guan Kgawtipis - put the Devo Road Becket. In the period before the Senate and the Senate each year      , traveling to Mount Mast: From Bangkok, take Highway 219 on Ram - Ram, about 7 kilometers to the volcano park m.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.วนอุทยานเขากระโดง formerly people call him "salute" is the dorsal carapace Khmer means "mountain shell (TAO)." it looks like a turtle shell. Later, called the cast a "mast" is located in the urban area ofA crater at the level of closed. As well as the crater elsewhere in buriram Province, such as the crater at Khao Phanom rung Crater he Tuesday.Is a football field, new i-mobile stadium of club teams ram United (Buriram, UnitedBuriram UTD) the sights of the วนอุทยานเขากระโดง are as follows:
.Oh oh วนอุทยานเขากระโดง. Recreation area and was the site of an ancient volcano which still appear traces the crater to see clearly. A walk to see the study of deep basin volcanic rocks. The highest peak, about 26 5 meters.Is the shrine "came pat aneurysm." the big Buddha twin cities, prang Ku ancient ram within the statue Buddha model. And the suspension bridge, which views the crater.Effect of early โยนีปีศาจ. Rare plants are found in the volcanic zones
.. "). He mast can be up to two way is to walk up the stairs 29 7 stage or drive up to the top of the hill, on the way to see the Buddha. , lined a

.Oh oh he mast, crater crater he mast in the field house he mast (worth home lining spring) district. Planning district Ram, aged about 3 hundred to thousand years. 9 height above sea level, 265 meters.The top of the hill is on the southern edge of the crater called Khao Yai and the top of the hill is the edge of the crater in the North called him little or he mast and the edge of the crater erupting. The present condition, a valley pool.At present, the straight crater is a bottomless pit. The sidewalk was stone and wood balcony overlooking the
.
oh oh bridge prove faith congregations (serpent) build up stairs in 2009.