วันที่สาม วนอุทยานฮาโกเน่ – หุบเขาโ

วันที่สาม วนอุทยานฮาโกเน่ – หุบเขาโอวาคุดานิ - โกเทมบะเอ้าท์เล็ท – อิซาว่า
เช้า รับประทานอาหารเช้าที่โรงแรม
นำท่านเดินทางสู่ “วนอุทยานแห่งชาติฮาโกเน่” ซึ่งถือว่าเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจที่มีชื่อเสียงและได้รับ ความนิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่นแล้วนำท่านเปลี่ยนอิริยาบถเป็นการ “ล่องเรือโจรสลัด” สัมผัสความงามราวกับภาพวาดของทิวทัศน์ของ “ทะเลสาบอาชิ” (ใช้เวลาล่อง 15 นาที) ... จากนั้นนำท่านมุ่งหน้าสู่ “หุบเขาโอวาคุดานิ” หรือ “หุบเขานรก” ชมบ่อน้ำแร่กำมะถันที่สามารถต้มไข่ไห้สุกได้พร้อมชิม “ไข่ดำ” โดยเชื่อกันว่า เมื่อกินไข่ดำ 1 ฟอง จะทำให้มีอายุยืนยาวขึ้น 7 ปี
เที่ยง
บ่าย รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร
หลังอาหารนำท่านเดินทางสู่ “โกเทมบะ พรีเมี่ยม เอ้าท์เลท” ที่รวบรวมแบรนด์ระดับโลกมาไว้ด้วยกันบนหุบเขาริม Tomei Expressway ที่เชื่อมระหว่าง ภูเขาฟูจิ-อุทยานแห่งชาติฮาโกเน่กับมหานครโตเกียว ให้ท่านได้อิสระกับการเลือกซื้อเลือกชมสินค้าที่ได้รวบรวมกว่า 165 แบรนด์ดังไม่ว่าจะเป็น Coach , Bally , Diesel , Gucci , Hugo Boss, Versace, Yves Saint Laurent Rive Gauche, Gap และอีกมากมาย หมวดสินค้า Intimate Apparel ได้แก่ Kid Blue และ Triumph หมวดสินค้าHome Fashion ได้แก่ Bodum, Fragrance Outlet และ Richard Ginori เป็นต้น นอกจากนี้ยังมีหมวดสินค้าอื่นๆ อย่างรองเท้า กระเป๋า เสื้อผ้าเด็ก ซึ่งของทุกชิ้นเป็นของแท้และราคาถูกกว่าในห้างสรรพสินค้า ที่รวมไว้ในพื้นที่กว่า 400,000 ตารางฟุต ถือเป็นสวรรค์แห่งการช้อปปิ้งของคนญี่ปุ่นโดยเฉพาะ ... ให้ท่านได้อิสระช้อปปิ้งกันตามอัธยาศัย ... สมควรแก่เวลานำท่านเดินทางต่อยัง “เมืองอิซาว่า” เมืองอาบน้ำแร่เก่าแก่ที่มีชื่อเสียงมาก อาชีพสำคัญของชาวเมืองคือ ทำสวนผลไม้ตลอดจนเกษตรกรรมที่สำคัญของประเทศ ซึ่งท่านจะได้เห็นโดยตลอดสองข้างทางที่รถแล่น เพื่อเข้าสู่ที่พักพร้อมทั้งอาบน้ำแร่ธรรมชาติเพื่อสุขภาพ ท่านจะได้พักผ่อนกับการลองอาบ “โอนเซ็น” (Onsen) น้ำแร่ในไสตล์ญี่ปุ่นและพักผ่อนอย่างเต็มอิ่ม
ค่ำ รับประทานอาหารค่ำ ที่ห้องอาหารของโรงแรม ... พร้อมเสิร์ฟท่านด้วยเมนูพิเศษ “บุฟเฟ่ต์ปูยักษ์” เป็นที่รู้จักของคนญี่ปุ่นอีกชื่อก็คือ “ปูมัตสึบะ” ให้ท่านได้ลิ้มรสปูน้ำเย็นแห่ง “เกาะฮอกไกโด” ซึ่งได้รับการกล่าวขานจากนักโภชนาการญี่ปุ่นว่าเป็นปูน้ำเย็นที่เนื้อมีรสชาติอร่อยที่สุดและมีเนื้อที่นุ่มน่ารับประทานให้ท่านได้อิ่มอร่อย “แบบไม่อั้น!!!” หลังอาหารไม่ควรพลาดประสบการณ์ “การอาบน้ำแร่ธรรมชาติ”เพื่อสุขภาพ/ “โอนเซ็น” (Onsen) น้ำแร่ในไสตล์ญี่ปุ่นให้ท่านได้พักผ่อนอย่างเต็มอิ่ม ซึ่งชาวญี่ปุ่นเชื่อว่าน้ำแร่ธรรมชาตินี้มีส่วนช่วยเรื่อง โรคภัยไข้เจ็บและผิวพรรณเปล่งปลั่ง
ที่พัก : Kasugai View Hotel หรือเทียบเท่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The third day. Vehicles, loop Hakone ut – o Valley WA-da-aolet and maba-go – ISA how to.Morning breakfast at Hotel Visit to "Hakone National Park", which is a place to unwind and get. One of the most popular of Japan and you change posture during the "pirate cruises," he said. Experience the beauty of the drawings as "a Lake of chips" (sailing time 15 mins) ... and then put your head into "the Valley hotel Hotel Hotel Hotel Hotel" or "hell Valley" watch the mineral sulfur that can prevent egg soup cooked with black egg "tasting", believed to eat the eggs, black bubble 1 to make the age of 7 years of longevity.Noon.Afternoon lunch at the restaurant.After a meal, he was flying to "pour out premium maba to find Lake Suite" that includes a global brand comes together on the Tomei Expressway along the Valley between Mt. Fuji-Hakone National Park to cosmopolitan Tokyo, you have freedom to choose the product selection has gathered over 165 brands such as Coach, Bally, Boss Gucci, Diesel, Versace, Yves Saint, Hugo Laurent Rive Gauche, Gap and many more Intimate Apparel product categories: Kid Blue and Home product categories include Fashion Triumph Bodum, Fragrance Outlet and Richard Ginori, etc. There are also other product categories, footwear, bags, children's clothing, which of all the pieces are genuine, and cheaper in shopping malls that are included in the area more than 400000 square feet is considered a heaven of shopping, especially of Japan. ... Disposed to join shopping. ... Deserve a short time: the "city of ISA as" mineral bath, old town, the most famous. Major occupation of the people is agriculture, as well as the fruit of the country. Where you can see through the car ride to reach accommodations with healthy natural mineral bath, you will have to try shower transfer to sign "(Onsen) of mineral water in Japan are fully adaptable and IM.Evening dinner at the hotel's restaurant, serving a special menu with ... "a giant crab buffet" of Japan is known as the name is "crab" Matsu to Futaba crab tasted cold water of "Hokkaido" which are from Japan as a nutritionist, crab meat with the tasty and mouthwatering texture space to relish. "Most importantly, non-food experience not to be missed background!!!" "natural mineral bath" health "/" sign a transfer (Onsen) of mineral water in Japan and adaptable to full. Which nationals of Japan believes that the natural mineral water has helped matters. Sickness and radiant skin. Accommodation: Hotel Kasugai View or equivalent.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On the third day Hakone Gardens - New Valley Owatonna - Gotemba Outlet - Isawa
Morning breakfast at hotel
and transfer to. "The Hakone National Park", which is a place to relax and get famous. The most popular one in Japan, then you change the motion. "Sailing Pirate" experience the beauty of the landscape as painted. "Lake Ashi" (take a cruise 15 minutes) ... Then you head to. "Valley of Owatonna's New" or "Hell" Our sulfur mineral water can be boiled eggs cooked with tasting Hai "black eggs" is believed. When eggs 1 Black bubbles are made ​​to last longer, 7
pm,
afternoon lunch at a restaurant
after restaurant you go to "Gotemba Premium outlets" to be a global brand together on the valley. By connecting the Tomei Expressway Mount Fuji - Hakone National Park with the Greater Tokyo. You have the freedom to select the product that has garnered over 165 brands such as Coach, Bally, Diesel, Gucci, Hugo Boss, Versace, Yves Saint Laurent Rive Gauche, Gap and many category Intimate Apparel are. Kid Blue and Triumph Group Home Fashion including Bodum, Fragrance Outlet and Richard Ginori, etc. There is also a category of children's clothing, shoes, bags etc. All the pieces are genuine, and cheaper than the mall. Included in the area is over 400,000 square feet of shopping paradise of the Japanese people, especially ... You can freely shopping and relax ... it's the right time to take your trip. "Isawa" mineral ancient city famous. The city is a major Fruit plantation and agricultural importance. This can be seen by both sides of the driveway. In order to stay healthy and natural mineral water. Guests can relax with a bath "transfer signed" (Onsen) mineral evokes the rest of Japan and the full
moons. Dinner The hotel's restaurant serves you with a special menu .... "Buffet King Crab" is known of the Japanese name is "paved Matsumoto Japan" you need to have a taste of cold crab. "Hokkaido", which has been echoed by nutritionists Japan as a cold-water crab meat is delicious and appetizing soft space for you to feast on. "Unlimited !!!" After dinner, do not miss the experience. "The natural mineral water" healthy / "transfer signed" (Onsen) evokes the Japanese mineral make you stay full. The Japanese believe that natural mineral water with respect to the subject. Disease and shine
in: Kasugai View Hotel or similar.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The third day Park Hakone - Valley Owakudani - Gotemba out Lex - Izawa
morning, eating breakfast at the hotel
.The traveling to "National Park Hakone." Which is a recreation place famous and get. One of the most popular of Japan brought posture change is a "cruise pirate.""ทะเลสาบอาชิ" (take a cruise 15 minutes).... then you head to the "valley Owakudani" or "hell valley." watch the spring sulfur can boil an egg for cooked with tasting "black egg." When the eggs by believed that black 1 bubbles will make longevity up 7 years
noon
.Afternoon lunch at a restaurant
.After the trip to "the Gotemba, premium out late." the global brand to gather together on the valley side above Tomei Expressway. Connection between Mount Fuji Hakone National Park - with greater Tokyo.165 brand, whether it is CoachBally Diesel Gucci,,,,, Hugo Boss Versace Yves Saint Laurent Rive Gauche Gap, and much more. Intimate Apparel category. The Kid Blue Triumph categories and Home Fashion, including BodumFragrance Outlet Richard Ginori and etc. there are also other categories, shoes, bags, baby clothes, which of all the pieces are genuine and cheaper than the shopping malls. Included in the area, more than 400000 square is a shopping paradise of Japanese, especially... You can free shopping at leisure...The time it took you to travel to hit. "City Izawa." the famous ancient city mineral bath very important career of townspeople. Fruit garden as well as the important agricultural country. Which you can see on the two sides of the car sails.You can relax with a long bath. "Onsen" (Onsen) minerals in the style of Japan and a full
.Dinner, dinner at the hotel restaurant.Ready to serve you with the special "buffet giant crab" is known to the Japanese again 416 a name has is "crab is ba." you can taste the cold water of the crab "The island of Hokkaido.""An unlimited!!!"After a meal should not miss experience. "Natural mineral bath" for health / "Onsen" (Onsen) minerals in the Japanese style can relax the full full. The Japanese believe that this contributes about natural mineral water
.Accommodation: Kasugai View Hotel or equivalent.