พระราชประวัติ พระบาทสมเด็จพระปรมิน

พระราชประวัติ

พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชเสด็จพระราชสมภพในราชสกุลมหิดลอันเป็นสายหนึ่งในราชวงศ์จักรี ณ โรงพยาบาลเมาต์ออเบิร์น เมืองเคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา เมื่อวันจันทร์ เดือนอ้าย ขึ้น 12 ค่ำ ปีเถาะ นพศก จุลศักราช 1289 ตรงกับวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2470 ซึ่งเหตุที่พระราชสมภพในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากพระบรมราชชนกและพระบรมราชชนนีกำลังทรงศึกษาวิชาการอยู่ที่นั่น
พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชเป็นพระโอรสองค์ที่สามในสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดลอดุลเดช กรมหลวงสงขลานครินทร์ (สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก ในกาลต่อมา) และหม่อมสังวาลย์ ตะละภัฎ (ชูกระมล) (สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ในกาลต่อมา) มีพระนามขณะนั้นว่า พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภูมิพลอดุลเดช มีพระเชษฐภคินีและสมเด็จพระบรมเชษฐาธิราช 2 พระองค์ คือ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ และพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล ซึ่งสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ทรงออกพระนามเรียกพระองค์เป็นการลำลองว่า "เล็ก"
พระนาม "ภูมิพลอดุลเดช" นั้น พระบรมราชชนนีได้รับพระราชทานทางโทรเลขจากพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2470 โดยทรงกำกับตัวสะกดเป็นอักษรโรมันว่า "Bhumibala Aduladeja" ทำให้สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีทรงเข้าพระทัยว่าได้รับพระราชทานนามพระโอรสว่า "ภูมิบาล"ในระยะแรกพระนามของพระองค์สะกดเป็นภาษาไทยว่า "ภูมิพลอดุลเดช" ต่อมา พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชเองทรงเขียนว่า "ภูมิพลอดุลยเดช" โดยทรงเขียนทั้งสองแบบสลับกันไป จนมาทรงนิยมใช้แบบหลังซึ่งมีตัว "ย" สะกดตราบปัจจุบัน
พระนามของพระองค์มีความหมายว่า
• ภูมิพล - ภูมิ หมายความว่า "แผ่นดิน" และ พล หมายความว่า "พลัง" รวมกันแล้วหมายถึง "พลังแห่งแผ่นดิน"
• อดุลยเดช - อดุลย หมายความว่า "ไม่อาจเทียบได้" และ เดช หมายความว่า "อำนาจ" รวมกันแล้วหมายถึง "ผู้มีอำนาจที่ไม่อาจเทียบได้"
เมื่อ พ.ศ. 2471 ได้เสด็จกลับสู่ประเทศไทยพร้อมพระบรมราชชนก ซึ่งทรงสำเร็จการศึกษาปริญญาแพทยศาสตรบัณฑิตเกียรตินิยมจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด สหรัฐอเมริกา พร้อมด้วยสมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ และสมเด็จพระเชษฐาธิราช โดยประทับ ณ วังสระปทุม ต่อมาวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2472 สมเด็จพระบรมราชชนกสวรรคต ขณะที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมีพระชนมายุไม่ถึงสองพรรษา
การศึกษา

พ.ศ. 2475 เมื่อเจริญพระชนมายุได้สี่พรรษา เสด็จเข้าศึกษาที่โรงเรียนมาแตร์เดอี จนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2476 จึงเสด็จพระราชดำเนินไปประทับ ณเมืองโลซาน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ พร้อมด้วยพระบรมราชชนนี พระเชษฐภคินี และสมเด็จพระบรมเชษฐาธิราช เพื่อการศึกษาและพระพลานามัยของสมเด็จพระบรมเชษฐาธิราช จากนั้นทรงเข้าศึกษาต่อชั้นประถมศึกษา ณ โรงเรียนเมียร์มองต์ เมืองโลซาน ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2477 ทรงศึกษาวิชาภาษาฝรั่งเศสภาษาเยอรมัน และภาษาอังกฤษ แล้วทรงเข้าชั้นมัธยมศึกษา ณ "โรงเรียนแห่งใหม่ของซืออีสโรมองด์" (ฝรั่งเศส: École Nouvelle de la Suisse Romande, เอกอล นูแวล เดอ ลา ซืออีส โรมองด์) เมืองแชลลี-ซูร์-โลซาน (ฝรั่งเศส: Chailly-sur-Lausanne)
เมื่อพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอานันทมหิดล สมเด็จพระบรมเชษฐาธิราช เสด็จขึ้นครองราชสมบัติเป็นพระมหากษัตริย์รัชกาลที่ 8 แห่งราชวงศ์จักรีพระองค์ก็ได้รับการสถาปนาฐานันดรศักดิ์เป็น "สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าภูมิพลอดุลเดช" เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2478 เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2481 ได้โดยเสด็จฯ สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล เสด็จนิวัตประเทศไทย เป็นเวลา 2 เดือน โดยประทับที่พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน พระราชวังดุสิต จากนั้นเสด็จกลับไปศึกษาต่อที่สวิตเซอร์แลนด์จนถึงปี พ.ศ. 2488 ทรงรับประกาศนียบัตรทางอักษรศาสตร์ จากโรงเรียนยิมนาส คลาซีค กังโตนาล แล้วทรงเข้าศึกษาต่อ ณ มหาวิทยาลัยโลซาน แผนกวิทยาศาสตร์ โดยเสด็จนิวัตประเทศไทยเป็นครั้งที่สอง ประทับ ณ พระที่นั่งบรมพิมานในพระบรมมหาราชวัง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Royal history His Majesty King Bhumibol Adulyadej is graciously pleased his Royal birth in one of the late King's lineage is Mahidol Chakri dynasty at Auburn hospital Cambridge City was mounted. Massachusetts United States When Monday night upwards 12 AI month rabbit ninth year of Chula sakarat 1289 matches 2470 (1927) December 5, which is why the United States because of the King's Royal ethnic and academic study is being chonni Royal, he is there. His Majesty King Bhumibol Adulyadej is graciously pleased to God's son, the third element in the Prince Mahidol adun Det. Luang songkla (King adunyadet tla mahi basen works ABC the following season in the Royal ethnic) and MOM sang wan. Each kata srirajabhat (Shu kramon) (Queen SI นคริน know chonni of activity. In the following season) is that rulers were wonwong her Lord, there are subtypes of nutrient balance and elder chaset Det her Majesty of the goat of his 2 works are: HRH Princess Galyani Vadhana. Chao FA Galyani Vadhana Luang naradhiwas and his Majesty King Ananda Mahidol, was found in tharom ponmen, where King chonni of the นคริน of Sri, he learns his name he is called out as casual as a "small," he said. The name "tree nutrient balance Det", Royal chonni, Royal received by telegram from his Majesty King Prajadhipok Rama. On December 14 by a spell, he directed 2470 (1927) Roman alphabet as "Bhumibala Aduladeja" gives the King Sri นคริน know chonni of activity, he said, will receive access to give the name of the son of "phumiban" in the first stage of his last name spelled as Thai language that "chart" Det nutrient balance sheets later. His Majesty King Bhumibol Adulyadej is graciously pleased himself, he wrote "phumiplodunyadet", he wrote two alternate until anchovies are a popular project with the "d" spelled as present. His name means• Bhumibol-does it mean "land of legend" and he means "power" in combination, means "power of the land," he said.• Adunyadet-อดุลย means "cannot be compared.", and "means" power, influence, and means "the authority cannot be compared."When you come back to the country, 2471 (1928) Thai with a Royal ethnic medicine degree which he completed Bachelor of honors from Harvard University. United States with her Royal chonni HRH Princess Galyani Vadhana and Queen of Great Britain describes the goat vowel by Wang pathum. Later, the Royal Majesty 2472 (1929) September 24 ethnic d. While his Majesty not to commemorate two years endedEducation 2475 (1932) when the Majesty of his admission four years ended at learning tae de e till the month of may, so he went to the Royal 2476 (1933) stamp namueang Lausanne. Country Switzerland, along with the Royal chonni "The goat sister and her Majesty chaset works of education and phlanamai of the goat Kingdom her Majesty, he then works to study elementary students at Premier Mont Lausanne in September and France languages studying 2477 (1934) in German and English, he attended high school at the" new school of Shi East Rome favorite "(la Nouvelle École de France Suisse Romande:, A. Gaul Ze nu de la Valley East is centered around the city of Rome), the favorite chat-sur-Lausanne (France: Chailly-sur-Lausanne)When King Ananda Mahidol, Prince gave her wonwong her Majesty of the goat of his works up to dominate the throne as the King of Chakri dynasty 8 King he received a rank of nobility established rank as "his Majesty his Royal male. Prince interactive nutrient balance Det "when July 10 2478 (1935) November 2481 (1938) by sadet Chao Ananda Mahidol, his new Thai foreign innovative products for a period of 2 months by staff at his chitralada Palace private place. Dusit Palace Then come back to study Switzerland until official certification of 2488 (1945) Arts from a school gym NAS. Class c c Kang-na hostel, and then he joined the study at the University of Lausanne, the new Department of innovation, science, his second time Thai Phra borom phiman seats at the stamp in the Grand Palace.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Biographies

.Bhumibol Adulyadej was born in the Izu Peninsula, which calls one of the dynasty at Mount Auburn hospital. City of Cambridge, Massachusetts, United States, on Monday lunar month, up 12 dinner.Grantor coup d . 1289 falls on 5 DecemberProfessor 2470 which was born in the United States. Because the Queen Mother's education and academic dentistry there
.Bhumibol Adulyadej is the third son of Prince Mahidol, and อดุลเดช Krom Luang (Pope hands with the foundation, assistive Technology resulted in the later), and, หม่อมสังวาลย์ Rajabhat Tala.(srinagarindra. In the later) is the name the moment that a prince, he owns the power of King Bhumibol peerless The ensemble and the king supreme sister brother common ground 2 he is prince with Ilya DOI nivat WattanaAnd the king Ananda Mahidol University Ph. D เมนทร Which srinagarindra. His name, calling him a "casual" small
.The name "Bhumibol peerless det", queen mother received the telegram from the king. The king cover on 14 December. BC2470 he directed by Roman spelling is "Bhumibala Aduladeja" srinagarindra he joined his spirit that received the name son. "ภูมิบาล" in the first phase, thy name is Thai spelling "Bhumibol peerless det".Bhumibol Adulyadej Bhumibol Adulyadej himself wrote that "he wrote both" by two times. Until D used the latter upon which a. "" spell, as long as the current
.His name means "
- Bhumibol - landscape means" the land "and physical means" power "together, it means" the power of the earth
.- det - vadhana vadhana means "may not be comparable." and power means "power" together, it means "the authority may not compare"
. BC2471 went back to Thailand with dentistry He graduated M.D. degree which honors from Harvard University, USA, along with Pope foundation, DOIBy sitting at srapathum palace later on September 24 B.Professor 2472 recap died. While the king was less than two years old.
A

the 2475 when yes. ชนมา him four years old. Entered the study is to May 2009.So 2476 JMP stamped at เมืองโลซาน, Switzerland, with the Royal College of nursing, the sister and brother King ensemble in common ground. For education and the health of his brother in common ground.At miremont เมืองโลซาน. In September, B.Professor 2477 he studies French German and English, and he taught at the "School of new Shi East Romans องด์". (French: É Cole Nouvelle de la, Suisse RomandeÉ Cole Nouvel de la Shi East Romans องด์) city Chailly - sur - Lausanne (French: Chailly-sur-Lausanne)
.When a prince, Prince Ananda Mahidol brother king in common ground. Ascended the reigning monarch of the Chakri Dynasty reign as 8 he received the honor as "enlightened majesty heh.