ชีวิตเปรียบเหมือนทะเล มีขึ้นและมีลง

ชีวิตเปรียบเหมือนทะเล มีขึ้นและมีลง มีความหวัง สมหวัง และผิดหวัง บางครั้งทะเลก็ราบเรียบ บางครั้งคลื่นทะเลก็ถาโถมโหมกระหน่ำ ซัดเข้าหาฝั่งระลอกแล้วระลอกเล่า คลื่นชีวิตก็เหมือนกัน ความทุกข์ ความผิดหวัง อุปสรรคต่างๆ โหมกระหน่ำซัดซ้ำตลอดเวลา ทะเลงามเมื่อมีคลื่น แน่นอนว่าชีวิตที่แท้ย่อมมีอุปสรรค.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Marine life and the consequence has to have hope. Hopes fulfilled and frustrated, sometimes the sea was smooth. Sometimes, the waves rush in to strain already ripples toward shore to pound ripples hurl tell. Waves of life the same suffering. Disappointment. Various obstacles to strain to hit the sea, constantly repeated, hurl, ... when the waves. Of course, real life, surely there are obstacles.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Life is like a sea There are ups and downs, there is hope disappointing and frustrating sometimes the sea is smooth. Sometimes the waves are hitting raged. Ripples and waves lapping against the shore again. Life is like a wave of sorrow, disappointment washed over obstacles raging all the time. Beautiful on Wave Of course, real life never runs smooth.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Life is like a sea, up and down. Hope, wish, and disappointed. Sometimes the sea ก็ราบ smooth. Sometimes the waves of the sea's sweep storm. The inshore drunken lifespan. Too, sorrow, disappointment.Storm tossed repeatedly over time, beautiful sea when the wave, of course, that the true life there are obstacles.