เอลนีโญ - ลานีญา เอลนีโญ (El Niño)

เอลนีโญ - ลานีญา
เอลนีโญ (El Niño) เป็นคำในภาษาสเปนแปลว่า บุตรพระคริสต์ เป็นปรากฏการณ์ธรรมชาติที่ปฏิสัมพันธ์ระหว่างการหมุนเวียนของกระแสอากาศกับกระแสน้ำในมหาสมุทร มักเกิดขึ้นในช่วงเทศกาลคริสต์มาส เมื่อกระแสน้ำอุ่นในมหาสมุทรแปซิฟิกไหลเข้าแทนที่กระแสน้ำเย็นบริเวณชายฝั่งเปรู ส่งผลกระทบทางระบบนิเวศและห่วงโซ่อาหาร ฝูงปลามีจำนวนลดลง ทำให้นกชายฝั่งขาดอาหาร ชาวประมงขาดรายได้ รวมทั้งเกิดฝนตกและดินถล่มอย่างรุนแรงในประเทศเปรูและเอกวาดอร์ อย่างไรก็ตามเอลนีโญเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างไม่มีคาบเวลาที่แน่นอน ไม่ได้เกิดขึ้นทุกปี ขณะที่เกิดขึ้นแต่ละครั้งอาจกินเวลา 2 - 3 เดือนหรือนานกว่า เอลนีโญจึงมีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า “El Niño – Southern Oscillation” เรียกอย่างสั้นว่า "ENSO" หมายถึงความผันผวนซึ่งเกิดขึ้นบริเวณมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้

สภาวะปกติ
โดยปกติบริเวณเส้นศูนย์สูตร เหนือมหาสมุทรแปซิฟิก ลมสินค้าตะวันออก (Eastery trade winds) จะพัดจากประเทศเปรูชายฝั่งทวีปอเมริกาใต้ ไปทางตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิก แล้วยกตัวขึ้นบริเวณประเทศอินโดนีเซีย ทำให้มีฝนตกมากในเอเซียตะวันออกเฉียงใต้และทวีปออสเตรเลียตอนเหนือ กระแสลมสินค้าพัดให้กระแสน้ำอุ่นบนพื้นผิวมหาสมุทรแปซิฟิกไปกองรวมกันทางทิศตะวันตก จนมีระดับสูงกว่าระดับน้ำทะเลปกติประมาณ 60 – 70 เซนติเมตร แล้วจมตัวลง กระแสน้ำเย็นใต้มหาสมุทรซีกเบื้องล่างไหลเข้ามาแทนที่กระแสน้ำอุ่นพื้นผิวซีกตะวันออก นำพาธาตุอาหารจากก้นมหาสมุทรขึ้นมาทำให้ปลาชุกชุม เป็นประโยชน์ต่อนกทะเลและการทำประมงชายฝั่งของประเทศเปรู

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

El yo lani-La Hotel SV El yo lani (El Niño) is a term in Spain language meaning son of Christ is a phenomenon of nature that interaction between the circulation of the air flow with the tides in the ocean, usually occurs during the Christmas season. When a stream of warm water in the Pacific Ocean cold water flow replace inflow area Peru coast. Impact on ecosystem and food chain. Fish is reduced to a coastal bird of lack of food. Lack of income for fishermen, as well as the rains and severe landslide in Peru and Ecuador. However, El yo lani is a phenomenon that occurs, there is no exact time period. Does not occur every year. While that happens each time 2-3 months, lasted probably or longer-lani yo is the official nickname of "El Niño – Southern Oscillation ENSO" calls for "short" refers to the fluctuations that occur in the Pacific Ocean, South.The normal state. Normally, the area of the North Pacific Ocean Equator winds East goods (Eastery trade winds) will blow from the South America country Peru to the West coast of the Pacific Ocean and then lift up on the country, Indonesia. Make it rain a lot in Southeast Asia and Northern Australia continent. Wind is blowing warm water flow product on the surface of the Pacific Ocean to the West pile together until normal levels are higher than sea level, approximately 60 – 70 cm and then sink down. Cool ocean tides flowing beneath an incoming hot water flow replace surface eastern portions. Bring food from the ocean bottom, Tu phatha to abundant fish, sea birds and beneficial to the country's coastal fishing Peru.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

El Niño - La Niña,
El Niño (El Niño) is a word in Spanish means. Son Christ A natural phenomenon, the interaction between the flow of air and ocean currents. Usually occurs during the Christmas season. When the warm currents of the Pacific replace the current flowing in the cold coastal Peru. Affect the ecosystem and food chain. Fish has decreased Cause malnutrition shore birds Fishermen lack income Including severe rains and mudslides in Peru and Ecuador. However, El Nino, a phenomenon that occurs for no definite period of time. Does not happen every year While each occurrence may take 2-3 months or longer. El Nino is known officially as the "El Niño - Southern Oscillation" called for short, that "ENSO" refers to the fluctuations which occur in the Pacific Ocean south normalcy usually near the equator. Northern Pacific Easterly trade winds (Eastery trade winds) will blow from the Peru coast of South America. To the west, the Pacific Ocean Then lifted in Indonesia. The rain in Southeast Asia and northern Australia. Product wind blows the warm currents on the surface of the Pacific Ocean to the west piled together. To a level higher than normal sea level, about 60 - 70 cm, and then sank into the cold ocean currents flow in the lower hemisphere replace the current heated surface east. Take up nutrients from the bottom of the ocean for fish habitat. Benefits for seabirds and coastal fishery of Peru.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

El Nino - La
.El Nino (El Ni ñ o) is a Spanish words means son of Christ is a natural phenomenon that the interaction between the circulation of air flow with the currents in the ocean. Often occurs during the Christmas season.The impact on ecosystem and the food chain, the fish is decreased. The coastal birds malnourished fisherman lost money. As it rains and landslides radically in Peru and Ecuador.Does not occur every year, as happens each time may take 2 - 3 months or longer. El Nino is called official said. "El Ni ñ o - Southern Oscillation" call short "ENSO".
normal
.Usually, the equator, North Pacific trade wind east (Eastery trade winds) will blow from the Peruvian coast country in South America. To the west of the Pacific Ocean. Then lift up the Indonesia.The wind blew warm current products on the surface of the Pacific to pile up in the West. Until the level of higher sea level, normally about 60 - 70 cm and then sinking.Brings nutrients from the ocean bottom up the abundance of fish. Is useful for sea birds and marine fishery off the coast of Peru.